【一周新书推荐】“无法获知什么不是废墟,恰恰表明我们正生活在( 二 )

T.S.艾略特被称为20世纪美国最伟大的诗人之一 , 他的作品《荒原》也被誉为经典诗作 。 在写作这本传记之前 , 作者林德尔·戈登曾著有《早年艾略特》与《艾略特的新生》 , 他在这两本书的基础之上加入大量新材料 , 写作出了这本艾略特的全传 。 1888年9月 , T.S.艾略特出生于美国密苏里圣路易斯 , 艾略特家族的许多伟人都堪称楷模 , 他的爷爷从哈佛神学院毕业 , 募资协助成立了圣路易斯科学学院与华盛顿大学 。 终其一生 , 艾略特都感受着诗性冲动与家族理想之间的冲突 。 他没有按照家族期待走上职业道路——回到哈佛完成博士论文 , 而是待在伦敦 , 选择与文学艺术为伴 , 他的父亲在去世前甚至认为这个小儿子毁了自己的人生 。

艾略特对自己的期许是成为“通过强烈的个人经验传达普遍真理的那一类特殊诗人” 。 由于注意到了艾略特的人生经验与作品之间的关系 , 《T.S.艾略特传:不完美的一生》重现了艾略特与他同时代的文学人物间的情谊:早年间庞德是艾略特的赞助人 , 也关心艾略特的物质生活 , 并让艾略特愈发相信应该抛弃在他们看来十分浅薄的美国文学;艾略特与伍尔夫的性格有着明显对不同 , 她甚至在日记里哀叹他要来访 , 但是他们同样关注着寻常生活中的隐秘部分 。 此外 , 这本传记也着重将艾略特诗作的意义以更为朴素的方式揭开 , 比如《荒原》向人们展示了一种在消逝之前无法确定的灵魂的景观 , “无法获知什么不是废墟 , 恰恰表明我们正生活在废墟之中 。 ”

《纳博科夫最喜欢的词》

一般来说 , 作家的用词习惯可以透露其个人的写作风格 。 《纳博科夫最喜欢的词》一书就以大数据为工具统计了作家的词频 , 试图以此重新发现我们熟悉的那些著名作家的个人风格 。 一个例子是 , 作者本·布拉特以使用副词的频率为对比项 , 用软件统计了部分当代著名作家的作品 , 得出了一个重要发现:正如许多作家一再强调的那样 , 一位作家使用的副词(-ly)频率越低 , 其所写的作品就越有可能成为经典 。

海明威的经典之作正是那些副词使用得最少的作品 , 比如《太阳照常升起》《永别了 , 武器》《丧钟为谁而鸣》;对于福克纳来说 , 最为经典的作品也同样是副词使用最少的 , 比如《喧哗与骚动》《八月之光》和《我弥留之际》 。 这一结论在其他作家身上竟然也得到了印证 , 菲茨杰拉德和狄更斯最为著名的作品《了不起的盖茨比》和《双城记》都分别是使用副词最少的 。 除了副词以外 , 作者还统计了经典文学作品中最能揭示作者性别差异的词汇 , 比如“首领”“公民的”“绝对地”等词更容易出现男性作家的作品里 , 而“枕头”“蕾丝”“卷发”等词更可能出现在女性作家的描写里 。


推荐阅读