听霍金聊黑洞、统一场论与玛丽莲·梦露(13) 霍金（1942年

那小径两侧相距大约三米，我简直无法想象在黑漆漆的屋顶上跳过这么远的距离，何况是在晚上。

“这么宽吗？”我问道。我的声音在夜雾间回荡。

“是的。 ”霍金说。

“有人摔下来过吗？”

“有。 ”

“受伤了吗？”

“是的。 ”

“死了？”

他的双眸闪了闪，咧嘴大笑， “是的。 ”得了，这些剑桥人真有种。

在那个清凉的夜，霍金还追忆了一些他最喜欢的科幻小说。他说自己在十二岁之后，就很少读科幻以外的小说了， “这是唯一一种关乎我们物种在宇宙中的真实地位的小说。 ”他这么说道。

不过即便是那些小说家，又怎能料想到宇宙本身的奥妙跟小说比有过之而无不及？即便他们会讨论下一个十亿年的事情，也猜不到仅仅下一代的物理学家将会提出怎样的奇怪理论。现在有人认为，我们的宇宙有十一个维度，但除了三维空间和一维时间以外，都蜷曲到极小的尺度。这会改变宇宙学吗？没人说得清。但是这些想法本身就极有意思。

从剑桥回来一周之后，我收到了霍金秘书发来的那晚他全部的发言记录。我利用这份记录，在本文中复现了他的语言风格。这记录是从他轮椅电脑里导出的，那电脑是他跟我们唯一的连结点，这让这些文字像是从一个极遥远的地方，跃过深渊而来。