任鸣：戏剧走出去关键是要讲好中国故事( 三 ) 全国人大代表

新京报：对于推动中国戏剧文化“走出去” ，你有什么建议？

任鸣：戏剧文化要走出去，关键要把作品本身做好，讲好中国故事，宣扬本民族文化，把中国故事在艺术上提高，演得好听好看，让国外的观众也喜欢，这样作品走出了国门，才能产生影响。比如，《我们的荆轲》这部剧，讲的是中国古代的故事，但它在内容和形式上都进行了创新，加入了现代元素。

新京报：目前国内的戏剧文化发展存在什么难点？

任鸣：最大的难点还是好剧本少。戏剧艺术的发展，资金、人才并不是最难的地方，最难的是剧本创作，优秀的剧本创作难度太大。剧本，一剧之本，一部戏有个好剧本起码成功了一半。当下剧本并不少，但是真正优秀的、能称为精品的剧本太少。

新京报：造成优秀剧本少的原因是什么？怎么解决这一问题？

任鸣：优秀剧本的创作难度大，对创作者的综合要求很高。戏剧艺术创作有它自身的规律，必须得靠自己，靠不了别人。一个优秀的剧本，需要创作者具有过人的天赋和才华、刻苦的精神、灵感，天时地利人和缺一不可。

我认为戏剧创作者，首先要热爱戏剧，对戏剧有激情，在具备专业学识以后，深入扎根生活，积累丰厚的生活经验，同时要有一定的机遇，产生灵感。这是一个综合的过程。

谈演员艺德

好演员艺德为先学演戏先学做人

任鸣：戏剧走出去关键是要讲好中国故事( 三 )