我看《燕然山铭》( 二 )

2025-12-30

2018年8月，中华书局上海分公司帮助我出版了一部研究《燕然山铭》这一发现的小书——《发现燕然山铭》。从相关学者公布这一发现，到我写成全部书稿，前后经历了8个月时间。在撰写《发现燕然山铭》的过程中，有一些基本观念，或者说是认识问题的态度，始终贯穿其间。比如说，在学术研究的方法上，重视新发现背后的老背景，特别注重在一个更深、更大的背景下来阐述这一新发现的古刻旧铭。

在我看来，相较于传世文献所载录的历史事项，所有考古新发现，不管是文物、文献，还是遗迹，所传达的历史信息，多是孤立、片面而且零散的。因此，要想切实、充分地解析和利用《燕然山铭》刻石，就要将其置于相关的整体背景下来考察，来阐发，而不是简单地就事论事。

譬如，利用新发现的《燕然山铭》刻石来校勘传世文本的文字，这是《燕然山铭》研究中的一项重要内容。乍看起来，似乎也是一项很简单的工作。但由于摩崖刻石的文字缺损严重，更负责任、更有价值的文本核定工作，就需要充分利用其他一些传世文本的文字和前人的校勘意见。在这方面，我做出了积极的努力。

推荐阅读

上一篇：关于波音加拿大不相信美国了：我们还是信自己

下一篇：晋北的一个地方小戏种，随着“走西口”的人群，而流行于晋蒙陕冀