九成受访者会使用网路流行语( 四 )

  过多使用网路流行语 , 67.4%的受访者认为会使代际沟通更加困难 , 66.5%的受访者觉得会遗忘原有的表达方式和文化内涵 。

  “一些网路语言来自於特定的文化场景 , 如果不了解那些文化 , 就很难明白 。 ”福州市中学老师蔡筱佳说 , 网路语言会给她造成解读上的困难 , 需要花更多的时间去理解 。

  梁杰认为 , 流行词语并不是对传统语言的一种侵蚀 , “说不定以後流行语也会变成传统语言的一种 , 大家在网路上创造的流行语也在充实着原本的语言体系” 。

  网路用语普遍流行 , 传统意义上的语言美会被互联网消解吗?在申小龙看来 , 语言美不美 , 要看是否具有独特的表达功能 , 用起来是否得心应手 , 是否能够满足表达自我的需求 , 和它是不是网路语言或文言雅言无关 。 “文言雅言 , 这些优美的语言 , 在刚诞生的时候 , 也可能是当时的‘网路热词’ , 如果古人都不使用热词 , 那语言还会发展吗?满口文言雅言照样会苍白无力 , 和乱用网路用语一样 。 优美的汉语都是从蓬勃旺盛的草根语言中发展出来的 , 禁止草根语言 , 语言就没有了生命力” 。


推荐阅读