奇异果卷入丑闻:“原产法国”实为意大利货( 二 )

文章指出 , 在每年的3-4月 , 法国奇异果已进入上市尾期 , 市场本应供不应求 , 但事实上仍然有大量奇异果涌入市场 , 这一现象引起法国奇异果行业组织的注意 , 组织负责人阿德琳?加尚(Adeline Gachein)表示:“在奇异果的上市尾期 , 市场上不可能还有大量奇异果 。 ”

在接到行业组织的反映后 , DGCCRF立即展开调查 , 在对市场上的部分奇异果检测后发现有杀虫剂残留物 , 而在法国 , 奇异果种植过程中是禁止使用杀虫剂的 。 据此 , 调查人员发现有7家企业涉嫌销售冒充“原产法国”的意大利奇异果 , 相关企业负责人将面临最高两年的监禁和30万欧元(约合人民币228万元)的罚款 。

据悉 , 在法国 , 因禁止使用杀虫剂 , 因此奇异果年产量仅为4.5万吨 , 而且受到劳动力成本高的影响 , 每颗奇异果的价格约为0.7欧元(约合人民币5.3元) , 而在意大利 , 杀虫剂并没有被禁止使用 , 因此年产量能达到40万吨 , 而且劳动力较为廉价 , 每颗只需0.5欧元(约合人民币3.8元) 。 (实习编译:赵花 审稿:朱盈库)


推荐阅读