张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观( 三 )

虽说于朦胧或曾舜晞地演绎让大家觉得难以接受 , 新版本的总是那么不合人意 , 但回顾一下每一代版本的翻拍作 , 都有观众在申辩着某某角色有哪里不合适 。

张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观

就以《倚天屠龙记》为例 , 邓超出演的2009版被2003版苏有朋的形象给秒成渣 ,

张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观

但苏有朋版在2001吴启华版面前又不值一提 , 关于吴启华和梁朝伟谁更适合这个角色 , 不同年代地观众又有话说 。

张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观

每一版都在之前的作品对比之下显得不足 , 而IP翻拍剧的源头 , 是观众对真人影视与平面文字的不同抉择 。

张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观

如同现在所有的IP翻拍一样 , 每一部小说在被翻拍后都会有读者表达自己的不满 , 早年间《一起来看流星雨》被观众吐槽 , 有了新《流星花园》之后郑爽张翰也成了观众心中的白月光 , 嫌弃某个角色某个形象是一个不间断的轮回 , 下一棒的接任人总要面对这个困境 。

张无忌变“娘炮”,许仙变“硬汉”,这两部翻拍剧真毁三观


推荐阅读