夯实共同的文化记忆( 四 )

社会

近几年 , 我国传媒影视制作机构持续发力 , 促进本土叙事的国际化转型 , 加大与国际媒体和影视制作机构的合作 , 挖掘当地人物和故事素材 , 调用当地制作资源 。 《光阴的故事》的良好传播效果证明 , 中外合作 , 借船出海 , 提高了节目内容的信誉度、美誉度 。

夯实共同文化记忆的基石

《光阴的故事》系列纪录片的成功制作和播出表明 , 对外传播必须以塑造中国与世界各国之间的共同记忆为目标 。

无论“越南篇”和“老挝篇”中曾在革命年代的中国度过童年时光的越南和老挝老人的讲述 , 还是“哈萨克斯坦篇”中在历史和当下为中哈两国友谊添砖加瓦的无数普通人的故事 , 都是以两国民众的共同历史和文化记忆为基础的 。 这种记忆的打捞和传承必须是相互平等、相互尊重的互动交流过程的产物 。 从各国的历史、文化传统和人民利益出发 , 考虑国人的切身感受 , 采用富有感染力的故事、真实场景和接地气的表达方式 , 才能让纪录片真正入耳入心 。


推荐阅读