故宫里的大怪兽“上新了” 作者常怡让孩子们爱上传统文化( 三 ) 中新网北京4

深耕阅读研究所所长李一慢表示，传统文化需要当代表达，更需要儿童化的表达。 “《故宫里的大怪兽》将人类传说与无形遗产置放在故宫这个有形的特定空间，把皇家的、理想化的、神秘性的、建筑的祥瑞变为儿童文学的、艺术的、人文的‘童话部件’

，除了故事的讲述外，更重要的是给小读者以情感的影响。 ”

“《故宫里的大怪兽》正是一次成功的实践，它巧妙地以孩子喜爱的怪兽形象为切入点，改变孩子对故宫的传统印象，让孩子开始更加愿意走进故宫，探索故宫，进而爱上故宫。 ”中国大百科出版社社长刘国辉说，也正因如此，这套书获得了故宫“官方认证”——故宫博物院前院长单霁翔特别推荐，称之为“孩子们与故宫之间的桥梁” 。

据悉，自2015年出版以来，该系列简体中文版图书销量已达300万册，同时实现了俄罗斯、韩国、罗马尼亚、阿拉伯地区、泰国、马来西亚、越南、蒙古国、中国香港、中国台湾等十余个国家和地区的版权输出，并入驻故宫书店及文化服务中心，走进美国、新西兰等国图书馆。 (完)