广西柳州：鱼峰山下，民歌声声不息( 三 ) 山歌声声传四

海内外民歌美美与共

动听的歌声在愉悦耳朵和心灵的同时，也传递着歌者内心的情感。山歌邀请赛现场，一曲《山歌唱出好兆头》尽显辽宁沈阳歌手韩显伟嗓音的高亢。他说，虽然南北民歌在曲调和唱法上各有差异，但都来源于劳动人民，是我国优秀传统文化的重要组成部分。相比人们经常听到的陕北信天游，来自陕西榆林的歌手高有源带来的陕北小调别有一番味道。 “陕北民歌分劳动号子、山歌、信天游和小调，小调是内心深处思想情感的表达，我演唱的小调《一对对鸳鸯水上漂》就表达了男子对女子深深的爱意。 ”高有源说。

参加比赛的海外歌手成为活动的另一道风景线，诠释着和而不同、美美与共的理念。身着空手道和服的日本歌手诚悟一边比划空手道姿势，一边演唱日本民谣《冲绳民歌》。 “民歌在日本同样面临着传承问题。 ”诚悟向采访人员讲述了这首歌的故事。这首民歌在日本冲绳流传了上百年，讲述了当地民间的爱情故事，表达了冲绳人民对和平的向往。因此在战争年代，这首歌曲在日本曾一度被禁唱。当时作者偷偷地把歌谱藏起来，一直到战争结束后，这首好听的民谣才得以重见天日。 “民谣是很重要的民族文化，要一直传承下去。 ”诚悟的一句话道出了所有歌者的心声。