通讯:悉尼有一群“洋中医”( 五 )
除了学习中医 , 中医中心的一些学生还利用课余时间学习中文 。 “如果能学会中文 , 我想我能更好地学习中医 , 因为有些东西没法翻译成英文 。 ”索洛穆已经可以从一数到十 , 为了方便记忆 , 她还用拼音给中草药的名字加注 。
朱小姝说 , 语言是在海外传播中医过程中必须要跨越的一个障碍 。
葛班尼说 , 西悉尼大学正在与澳大利亚国内院校合作 , 将中医典籍翻译成英文和其他语言 。 “中医典籍对于疾病的诊疗非常重要 , 因此要确保翻译的准确性 , 这是一个非常重要的长期项目 。 ”
推荐阅读
- 防弹少年团|防弹少年团是唯一一个,在一群韩团里面,真的特别的男团
- 万梓良|64岁万梓良简陋大棚里做小吃,被一群阿姨环绕,拿木棍搅拌太卖力
- 网红脸|当网红脸美人,遇到一群古典美人,颜值差距就出来了
- 彩虹屁|小鲜肉横行,“彩虹屁”漫天,还不是因为有一群人在捧臭脚!
- 萱萱|《陀枪师姐2021》被一群中年大叔大婶油腻到,港剧真的已死?
- 电视剧|小鲜肉为何能在内娱横行?因为他们无论到哪,都跟着一群捧臭脚的
- 王思聪|王思聪直播首秀,一群网友给百亿富豪打赏,这实在太可笑了
- 飞虎3之壮志英雄|由一群“老头”撑起口碑的《雪中悍刀行》,结尾却败给了一个老头
- 雪中悍刀行|《雪中悍刀行》全剧打戏最好的人曝光!一群演员,都不如一个孩子
- 张丰毅|张丰毅拍戏回到家就被媳妇喊话脱掉衣服,家里一群闺蜜等看他腹肌
