足足12年!终于等来了她的大银幕新作(14)

后来他们开车开了很长时间 , 很小的一个澳门 , 他们走了几乎大街小巷 , 最后走到了机场 。 他们还经过了赌场 , 他还去试了一下手 , 就觉得他是不是能够站起来 , 最后他也成功了 。 最后飞机晚点了 , 他们又到了海边 。 那个过程是非常长的 , 这个长实际上是他们割舍不开的情感 。 我觉得成熟的人的情感不是靠情话而是靠行动 。

我们拍了一个我非常喜欢的镜头:我们看景的时候 , 突然有一天走到一个小巷子里 。 回头一看新葡京在巷子的尽头 , 最远的地方 , 是金色的 , 巷子在逆光下是暗暗的 , 灰颜色的 。 我当时就觉得很震惊 , 简直完全不像真实的画面 。 后来我就让史奇澜最后走的时候回头看一下新葡京的大楼 , 离他越来越远 , 而且那是单行道 , 只能往前走不能往后退 , 这就好像他们的感情 。

足足12年!终于等来了她的大银幕新作

图19/26

沙丹:这个作品是严歌苓小说改编的 , 我有点不太明白为什么没有直接让严老师自己一个人把这个剧本写出来 。 您请了两位男性的大编剧 , 是想调和电影当中过强的女性意识吗?

李少红:三个编剧 , 第一个就是严歌苓老师 , 因为她是原创 , 所以她会把她觉得最好的人物感受保留在改编当中 。 还有就是陈文强 , 香港的金像奖的编剧 , 他编过《女人四十》 , 他可以把港台的文化氛围帮我们保留下来 , 而不是改编成一个大陆式的港澳片 。

还有芦苇老师 , 他一开始一句就把我回绝了:“这女性的东西我怎么可能写呢?”我当时心情很忐忑 。 没想到见了芦苇以后 , 他一听说这个故事 , 就狂赞严歌苓 。 他说特别喜欢这篇小说 , 恰恰觉得是她所有小说里面特别酷的一篇 。


推荐阅读