陈忠实:读这些外国小说,给了我巨人的肩膀

本文原始标题为:陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀---来源是:

陈忠实:读这些外国小说,给了我巨人的肩膀

----陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

陈忠实:读这些外国小说,给了我巨人的肩膀

----陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀---来源是:

本文原始标题为:陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀---来源是:

本文原始标题为:陈忠实:读这些外国小说 , 给了我巨人的肩膀---来源是:

从《静静的顿河》开始喜欢欧美小说

平生阅读的第一部翻译长篇小说 , 是《静静的顿河》 。 尽管时过四十多年 , 我仍然确信这个记忆不会有差错 , 人对自己生命历程中那些第一次的经历 , 记忆总是深刻 。

从学校图书馆借这部小说时 , 我还不知道它是一部名著 , 更不了解它在苏联和世界文坛的巨大影响 。 那是我对文学刚刚发生兴趣的初中二年级 , “反右”正在进行 。 我的语文老师是一位初出茅庐的中文系大学生 , 常常在语文课堂上逸出课本内容 , 讲某位作家某位诗人被打成“右派”的事 , 尤其是被称为“神童”的刘绍棠被定为“右派” , 印象最深刻了 。 好奇心也在同时发生 , 天才 , 神童 , 远远比那个我尚不能完全理解其政治内涵的“右派”帽子更多了神秘色彩 , 十分迫急地想看看这个神童在与我差不多接近的年龄所写的小说 。 课后我就到学校图书馆查阅图书目录 , 居然借到了《山楂村的歌声》短篇小说集 , 大约是学校图书馆尚未来得及清查禁绝“右派”作家的作品 。 大约是在这部小说集的“后记”里 , 刘绍棠说到他对肖洛霍夫的崇拜和对《静静的顿河》的喜欢 。 “神童”既然如此崇拜如此喜欢 , 我也就想见识这部长篇小说了 。 看到在图书馆书架上摆成雄壮一排的四大本《静静的顿河》 , 我还是抑制了自己的欲望 , 直等到暑假放学 , 我便把这四部大著背回乡村的家中 。


推荐阅读