原创<br> 这3个技巧读原著,日语学习成效好
本文原始标题为:原创<br> 这3个技巧读原著 , 日语学习成效好---来源是:
原标题:这3个技巧读原著 , 日语学习成效好
我最近在看日语的原版小说《怪人二十面相》 , 于是有朋友问我 , 你看日语的原版书 , 对日语的提高有效果吗?说实话 , 其实看原版小说 , 对日语能力提升 , 肯定是有效果的 , 但是至于真实效果如何 , 还是会因人而异 。 接下来 , 我来给大家一些建议 , 希望你在看原版书的时候 , 功效最大化 。
首先 , 我们要找到自己感兴趣的内容
我们在选择日语原著进行阅读的时候 , 一定要选择自己感兴趣的内容 , 如果一本书的内容 , 我们将它汉译出来都看不下去的话 , 我们又怎么指望自己能够在日文的状态下看下去呢?很多人没有意识到这个问题 , 以为自己看一本高大上的日语书 , 就能够获得很多的日语知识 , 其实这是一种虚假的“满足感” , 往往很多时候没有办法坚持下来 , 更别提提高日语能力了 。
所以说看日语原著还是需要选择自己喜欢的内容 , 最好是能够吸引自己 , 能够让自己在不知不觉中忘记了其实自己是在学习日语的过程 , 更像是和作者进行深度的交流 , 更像是在交朋友 。
所以选择一本有意思的日语漫画书 , 可能比厚厚的长篇小说对你更有帮助 。
----原创<br> 这3个技巧读原著 , 日语学习成效好//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //
推荐阅读
- 开端|《开端》:刘奕君一句话破防了!303个热搜,揭露多少现实问题
- 陈珊|完美伴侣:金大姐与彭满座为啥离婚?剧中3个细节暗示了真正原因
- 肖鹤云|《开端》背后的3个心理学现象,肖鹤云风评被害是有原因的
- 开端|细思极恐!《开端》最新剧情3个疑惑出现,王萌萌也在循环?
- 王能能|《半熟恋人》王能能不喜欢罗拉,3个细节看出,他都是装出来的!
- 电影|史泰龙:左脸面瘫的肌肉硬汉,成名后跟原配离婚,3个女儿都很美
- 姐姐|《大湾仔的夜》怼3个哥哥,化解2次尴尬,邓萃雯也是宝藏姐姐
- 开端|《开端》:卢迪为什么没有进入循环?因为他不满足这3个条件
- 霍震霆|“台湾第一美人”结婚仅3个月被“抛弃”,丈夫:“美人便秘,与常人无异”
- 汪圆圆|香港第一好命儿媳,从模特嫁入百亿豪门,3年生3个娃掌握继承权
