日“平成”时代落幕 民众期待新气象( 二 )

讲话企望和平

4月30日傍晚 , 85岁的明仁天皇出席在皇宫“松之间”举行的退位仪式 , 正式宣布退位 。 明仁在讲话中对国民表示感谢 , 并称“由衷期盼明天开启的‘令和’新时代拥有和平与丰硕成果 , 在此祈愿我国与全世界的安宁与幸福 。 ”

退位仪式上 , 日本首相安倍晋三代表国民致辞 。 安倍说 , 在平成30年中日本在享有和平与繁荣的同时 , 遭受了连续的大规模自然灾害等困难 , 每逢此时天皇和皇后都走近国民 , 鼓励受灾者 , 给国民以迎接新一天的勇气和希望 , “在退位之日 , 想起无论何时天皇都与民众同甘共苦的心意 , 再次感到深深的敬爱和感谢 。 ”

随着明仁天皇退位 , 59岁的皇太子德仁5月1日零点即位 。 1日上午 , 新天皇德仁即位系列仪式中的“剑玺等继承之仪”和“即位后朝见之仪”在皇宫举行 。 在“剑玺等继承之仪”中 , 德仁天皇继承了作为皇位象征的“三种神器”中的草薙剑、勾玉以及作为国印的“国玺”、天皇印“御玺” 。


推荐阅读