古人太有才了,“谐音”竟然可以这样玩!( 二 )

本文原始标题为:古人太有才了 , “谐音”竟然可以这样玩!---来源是:

本文原始标题为:古人太有才了 , “谐音”竟然可以这样玩!---来源是:

3

上海秀才下第 , 只为落书

华亭百姓受灾 , 皆因孽报

明上海知县郑洛书、华亭知县聂豹戏对 。 “落书”谐“洛书” , “孽报”谐“聂豹” 。

4

顺风帆逆风帆 , 帆迟帆快

涨潮橹退潮橹 , 橹直橹扳

祝允明对某友 。 “帆迟”谐“樊迟” , 孔子弟子;“帆快”谐“樊哙” , 汉初大将;“橹直”谐“鲁直” , 宋黄庭坚字;“橹扳”谐“鲁班” , 古代巧匠 。

古人太有才了,“谐音”竟然可以这样玩!

----古人太有才了 , “谐音”竟然可以这样玩!//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

5

船尾拔钉 , 孔子生于舟末

云间闪电 , 霍光出自汉中


推荐阅读