加征关税伤害美国经济( 四 )

美国农民正在经历“艰难的经济时刻”

美国农民同样遭到打击 , 生计受到严重影响 。 2018年 , 美国农业净收入下降了12% , 大豆、猪肉、乳制品和小麦价格遭遇断崖式下跌 , 设备价格却在上涨 , 导致利润大幅下降 。

堪萨斯州比斯马克(Bismarck)农场第四代农场主洛维·内兹尔(Lowell neitzel)对本报采访人员表示 , 因为加征关税 , 他的农场从去年以来就在经历“艰难的经济时刻” 。 去年美国政府宣布发放120亿美元农业补贴 , 以援助在美国挑起的贸易争端中受损的美国农场主 。 洛维·内兹尔说 , 补贴的钱是拿到了 , 但比起失去的市场以及减少的收入 , “这点儿补贴远远不够” 。

堪萨斯州玉米协会研究管理部主任达尔·弗杰尔博士(Dale Fjell)对本报采访人员说 , 农民大部分收入都投入到了农机设备上 , 不仅因为提高关税造成销量下滑、收入减少 , 还有设备成本上涨原因 。 修建放置农机设备的库房需要使用铁、铝等原料 , 这些原料因为贸易战都被征收重税 , 导致这方面的成本上涨 。 “不知道这种境况还要维持多久 , 农民一直在等待好消息 , 等来的却是一次又一次失望 。 ”他说 。


推荐阅读