美国农民抱怨美贸易政策:政府根本不管我们的死活

不久前 , 《环球时报》采访人员走访美国堪萨斯州堪萨斯城附近的比斯马克农场 。 像美国中部大多数农场一样 , 该农场养牛并种植玉米、大豆 。 有意思的是 , 这个被购于1947年的农场 , 从第二代开始就是由女性后代继承 。 满头银发的玛丽·罗斯是第三代农场主 , 当谈到美国政府现行贸易政策对农场的影响时 , 原本和善的老人脸上出现一丝愠气 , 她向采访人员抱怨说:“美国政府根本不在乎农民死活 , 就让我们这么苦苦挣扎 。 ”这位农场主的话 , 让采访人员想到美国挑起对华贸易摩擦一年多来采访过的那些美国农民 , 他们勤劳、淳朴、乐观 , 踏踏实实地耕耘脚下的土地 , 经营着一大家子人的生计 , 但在高企的关税面前 , 却各有各的苦楚 。

《环球时报》采访人员还记得去年在伊利诺伊州采访时 , 豆农奥斯汀捧着大豆种子的无奈表情 。 那时大豆价格跌到每蒲式耳10美元 , 他安慰自己还能勉强保本 。 但当价格现在再次跌落时 , 他在电话中说:“我开始担心今年贷款还能不能如期还上 。 ”肯塔基州出产波本威士忌 , 被誉为“瓶子里的美国精神” , 由玉米谷物发酵蒸馏而成 。 该州种植谷物的农民罗伯特指着自家土地对采访人员说:“波本酒被列在欧盟和中国的关税名单上 , 我不想让这些谷物烂在地里 。 ”威斯康星州产的花旗参80%都销往中国市场 , 由于被征关税 , 一些参农不得不放弃种植 。 参农戴夫表示 , 农产品价格一分一毫的变化 , 看似不起眼 , 但对农民而言却意义重大 , 关乎生存 。


推荐阅读