TVB金牌监制吐槽内地“演员大过导演”:大咖不背台词靠配音( 二 )

这7年他真正拍过两套戏 , 一套一个经历 。 “第一套演员问题全冒出来 。 跟投资者谈时不是那样 , 很多我和周旭明的想法老板本来觉得OK , 但内地市场靠地道小鲜肉 , 他们很聪明知道价值所在 , 加上专业学院出身 , 主导性愈来愈大 。 ”

导演要把80分的剧本 , 去到演员手上做出100分 , 不能到演员手变成60分 。 ‘我要向周旭明交代啊!于是我合约没完 , 就撕掉合约拉队回来 , 那对几十人的团队是重创和遗憾 。 ’那次不能养大“亲生仔”(按自己意愿制作)既辜负了剧本 , 也累了团队 。

上述现象是内地影视界的潜规则 , 就整套戏而言 , 导演或监制只占其中一小部分 , 老板和投资方属更高层次 , 连戚其义也无法触及 。 内地先看你懂不懂做人再看你懂不懂做戏 , 像戚其义那样坚守原则的导演 , 怎会不出现水土不合情况?

“如果我是新导演也罢 , 老板说怎么拍就怎么拍 , 你们找我就是拍我的东西啊?如果我是幕后监制还好 , 看不见前线现象 , 既然看到就不能当作没看见 。 你明不明白?”戚其义不断问采访人员明不明白 。

采访人员当然明白 , 内地顶级演员地位之高 , 可夸张到来不及背对白 , 现场开机光做口形 , 后期再找人配音补救 。 谁那么了不起?不就是“叉烧炳的前新抱”!戚其义两年前拍另一套作品 , 就遇上类似的荒谬情况 。

“忽然有天老板跟我说 , 男主角接了另一套戏剃光了头 , 我说这样也行?但他们很犀利 , 无论如何也要完成!如果在香港导演一定不拍!但大陆人会想如何补救 。 如果这样都能接受的话 , 就会磨到导演失去性格 , 变得圆滑而失去棱角 。 ”

但他还是接受了 , 因那套作品是帮朋友拍的 , 剧本由对方提供 , 不像上一套是周旭明的亲生骨肉 。 后来如何收尾?“他们的方法是戴假发 , 结果到拍街道实景时 , 大风点也不行 , 会吹甩假发;或者镜头要迁就风势 。 ”他哭笑不得地说 。


推荐阅读