剧版《第二十二条军规》遇冷 或因讽刺美式价值观( 二 )
除了男主角约塞连之外 , 电视剧版用“黑色幽默”和“荒诞喜剧”的手法进行了大量群像刻画 , 最终呈现出了一幕美国军中众生相的画面 。 管理混乱、官僚主义、私下经商、体罚士兵、拿士兵的生命当儿戏 , 这一桩桩一件件都通过约塞连和他的战友们被表现了出来 。 剧中最讽刺的莫过于一位普通的中士被一位军官误认为是一名少校 , 因为他的名字就叫作major·major , 但是当这个错误被发现的时候 , 这位军官却决定不修正错误 , 而是让他升职 , 于是Major Major·Major(梅杰·梅杰少校)诞生了 , 这样一个令人哭笑不得的名字 , 不得不说是对美军内部官僚主义和轻浮草率的巨大讽刺 。
电视剧版的《第二十二条军规》可以说是乔治·克鲁尼在导演之路上的优秀作品 , 全剧结构紧凑、节奏轻快 , 不时的黑色幽默穿插其中也制造了不少笑料 。 但是从5月17日播出到今天已经过去12天了 , 本剧不仅在国内知之甚少 , 在美国的评价也不高 , IMDB只有7.9分 , 跟被喷成屎的《权游》第八季差不多 , 其口碑可见一斑 。
会变成这样 , 一方面是本剧对于原作的改编幅度过大 , 实际上对比电视剧版和原作小说就会发现 , 除了第二十二条军规这个内核之外 , 剧情上的改动非常大 , 比如原作中作为第二主角的随军牧师 , 电视剧里只是一个背景板 。 还有原作充满讽刺性的结局 , 在电视剧中也进行了颠覆性的改编 。 很难评价这种改编好不好 , 但是从最终的结果来看 , 观众们对于这种改编并不买账 。
另一方面 , 由于越战已经结束 , 对于美军的批判和讽刺越来越少 , 作为美国的国家象征之一 , 美军正逐渐回到过去的那个伟光正的形象上 。 而维护美军的形象 , 维护美国社会所共识的英雄主义价值观与爱国主义自然也成为了一种政治正确 。 上一部试图挑战这种价值观的影视作品是李安的《比利·林恩的中场战事》 , 最后的结局是李安收获了从影以来最差的评价 , IMDB6.3分 , 所有美国主流媒体都在批判他 。
可以想到 , 在这样一种舆论氛围下 , 拍出来一部讽刺美军 , 讽刺美式价值观的作品 , 无论电视剧本身质量如何 , 评价都不会高到哪去 。
推荐阅读
- 超级英雄|漫威在国内遇冷,其他超级英雄电影迎来春天,DC首部电影或将引进!
- 沈梦辰|剧版指环王首曝预告!实拍魔戒铸造过程,预算4亿号称最贵美剧
- 赵文卓|《纹身》遇冷!只想说,以后弹幕别打“欠赵文卓一张电影票”
- 赵文卓|赵文卓主演的《纹身》排片遇冷蒙尘,江湖电影艰难前行
- 李易峰|电视剧人气榜更新:开端黑马逆袭居榜首,王牌部队第三,李易峰新剧遇冷
- 李易峰|看完10集《镜双城》才明白,原来李易峰并不胖,剧版改编也有必要
- 亚马逊|史上最贵剧集,亚马逊剧版指环王9月开播,投了4.65亿美元去制作
- 特战行动|《特战行动》定档央八,高伟光胡冰卿主演,枪林弹雨,剧版战狼
- 生图|谢娜发新歌遇冷,只有张杰帮宣传,圈中众好友“视而不见”
- 诺兰|亚马逊公开《辐射》真人剧版细节 诺兰将执导试播集
