章莹颖案在美开庭:开始遴选陪审员 470人选18人( 七 )

陪审团的遴选

王志东律师称 , 陪审团挑选主要通过预备审查(voir dire)制度来实现 。 Voir dire 为拉丁文 , 意思是“陈述真实情况” 。 在预备审查制度中 , 法官主持双方律师对可能成为的陪审团成员进行询问来决定其是否为合适的陪审员 。 法官主要负责决定陪审员是否在法律上有资格履行陪审义务 , 且履行陪审义务并不会对本人或家庭造成过度的负担 。

随后 , 双方律师会对陪审员进行询问 。 询问的内容包括陪审员是否对案件存在潜在的偏见、对案件的了解情况以及个人背景 。 当法官及双方律师完成对陪审团的预备审查后 , 即可对不适合的陪审员要求进行回避 。

王志东律师表示 , 回避分为有因回避(challenge for cause)和无因回避(peremptory challenge) 。 当陪审员不适合 , 或者对案件有实际或潜在的偏见时 , 双方均可以有因回避要求陪审员回避 。 即便陪审员适合 , 但任何一方律师认为陪审员对案件可能存在偏见时 , 双方可以援引无因回避要求陪审员回避 。


推荐阅读