佛家的“南无阿弥陀佛”是什么意思翻译后肃然起敬,却鲜有人知( 二 )


佛家的“南无阿弥陀佛”是什么意思翻译后肃然起敬,却鲜有人知

其实 , “南无”就是恭敬礼拜的意思 , 也可以说是皈依 。 这个词有恭敬之意 , 在翻译的时候 , 可译为敬礼、皈依等 。 也可以用归敬于、礼敬于等 , 这都是表达恭敬的意思 。 那么 , “阿弥陀佛”又是什么意思呢?它是一个有许多功德的有觉悟的人的代称 。 “阿”就是“无” , 没有的意思 , “弥陀”就是“量”可以说是数量 , “佛”就是“觉”也就是觉悟 , 这就是“无量觉” , 简单地讲就是没有限量的觉悟 。 我们都知道佛家常说“南无阿弥陀佛” , 可见它在佛教有多么深的影响了 。 但是你们知道吗 , 它还有另一个名称“六字洪名” , 那它的含义是什么呢?南无:皈依、接受 , 阿:无量光 , 代表空间的无量 , 弥:无量觉 , 代表觉悟的深远 , 陀:无量寿 , 代表一个长远的寿命 , 佛:一切觉行圆满者 。


佛家的“南无阿弥陀佛”是什么意思翻译后肃然起敬,却鲜有人知

“南无阿弥陀佛”的意思我们就可以理解为:我接受无量的健康;我接受无量的智慧;我接受无量的长寿 。 我们芸芸众生所追求的的不就是这吗 , 但是可能我们却永远都不能够达到 。 在大乘佛教里“南无阿弥陀佛”可分为两个方面 , 从小的地方来说是向阿弥陀佛有一种崇敬之心 , 南无阿弥陀佛从高深的方面来说是向所有的思想道德水平高的人进行崇拜和敬仰 。 他们都是具有高尚的品格 , 拥有大智慧的人 , 值得我们尊敬 。 在佛教里“南无阿弥陀佛”可以说是总的原则和纲领 , 极其重要 , 而阿弥陀佛也被我们称为阿弥如来 。


推荐阅读