当过成龙替身,拍戏摔断腿,他是香港最后一代武行( 九 )

就找了郑佩佩老师 , 跟我讲了两页纸的台词 。 我边录音边练习 , 练了一个星期 , 舌头都打结了 。

然后就casting , 我原本没抱多大希望 。 但李安是很好的导演 , 有名望 , 拿过奥斯卡 。 casting之后 , 他说“行啊” , 亲自跟我讲了很多戏 , 希望我做出来一个什么感觉 。

我就问他 , 导演 , 我的普通话不好 , 为什么你觉得好呢?是不是之后会找一个像我声音的演员重配音?

他说 , 不不不 , 因为你的角色是香港出生的 , 所以你的普通话有香港的味道很好呀 , 我很喜欢呀 。

当过成龙替身,拍戏摔断腿,他是香港最后一代武行

图14/18

有一天 , 李安让我去旺角一个很有名的小学 。 我就说 , 为什么去小学?也不在那拍戏 。 一到那 , 原来每一个演员都在 , 王力宏 , 汤唯 , 柯宇纶 , 还没开拍 , 台湾、香港、大陆的演员都过来了 , 已经在这呆了一个月左右 。

每天在操场上打羽毛球、乒乓球 , 好像一家人一样 , 很熟 。 打完之后就拿剧本围读 。 李安还说 , 嘉乐 , 有没有兴趣一起围读?

围读什么呢?每个人都在讲自己的角色 , 哪年出生、爸爸妈妈是什么人、为什么革命……每个人都很清楚自己的角色 , 所以我又学到了一些东西 , 就是以后我当导演 , 围读是一定要的 , 最重要的是这种感觉和默契 。

李安跟我说 , 嘉乐你戏不多 , 不要在意 , 但是你中间那一场戏 , 是最大的转折 , 让前半段和后半段的学生彻底不一样 。


推荐阅读