《哪吒》将在北美上映，“墙内开花墙外香”这次能实现吗？( 三 ) 今天是《哪吒

现在的问题是，在港片最辉煌的时期，华语电影在整个东亚和东南亚地区都有着举足轻重的地位，眼下即使在除中国以外的亚洲地区，国产电影的影响都变得微乎其微。

2018年韩国的观影人次排行榜中，排名最靠前的华语电影是台湾电影《带我去月球》，观影人次11万，排在第76位。

在日本， 2018年华语电影的表现稍好一些。陈凯歌导演的《妖猫传》在日本取得了17亿日元（1.06亿人民币）的票房成绩，在年度票房榜中排在第30位。但是《妖猫传》本来就是改编自日本作家梦枕貘的畅销小说《沙门空海之大唐鬼宴》，故事发生的朝代是日本观众最熟悉的唐朝，还有日本演员染谷将太在片中担任重要角色。

我们爱好莱坞的爆米花大片，可是不管是《战狼2》《红海行动》这样的动作大片，还是《流浪地球》这样的科幻大片，抑或是《美人鱼》《唐人街探案》这样的喜剧佳作，看起来都很难得到北美观众的青睐。不知道这一次“哪吒”出征，战果会是如何？

重整河山待后生

不可否认，国产电影被“保护”得太多、太久了。春节档、暑期档、国庆档等重点档期多数时间只向华语片开放，内地上映的进口片数量也相当有限，竞争远不如海外那么激烈。但是在国外电影市场上，我们不仅是外来者的身份，还要跟来自世界各地、形形色色的影片同场竞争，如果作品的品质不是特别突出，确实很难出头。

这些年国产电影，尤其是国产商业电影已经意识到了这个问题，一直在奋起直追，而我们也需要客观地认识到，国产电影的故事背景经常对于中国或者东亚文化圈有着强烈依赖，令西方观众难以理解，即使是“哪吒”这种在中国老少皆知的神话形象，外国人看了恐怕也是一头雾水。内容创作上实力不够，剧本缺少“普世”价值，海外的口碑起不来，自然无法推动票房增长。