聚焦文化产业70年发展：从一纸空白到姹紫嫣红( 四 ) 文化|文化产业|增长|发展|产业

　　《吴哥的微笑》等一批旅游演艺作品走出国门，在国外市场开花结果，向世界展现了中国传统文化的独特魅力；《琅琊榜》等在国内火热的影视剧、网络文学作品在海外收获了大量“粉丝” ，让更多人对中国历史文化产生了浓厚兴趣；一年一度的深圳文博会，展示了各国文化产业发展的最新成果，搭建了文化产品贸易和文化交流的重要平台。

　　今天，内容产业在海外市场逐渐拥有了强大的竞争力。《中国网络文学蓝皮书(2018)》显示，中国最大的数字内容综合平台阅文集团旗下的起点国际平台访问用户已接近4000万人次，目前已上线英文翻译作品150余部，上线原创英文作品累计达一万余部，其中最受欢迎的作品多数带有中国元素。中国游戏发行商在海外市场表现也尤为亮眼，三七互娱、世纪华通、完美世界等本土游戏企业活跃在海外市场，在东南亚、日本、韩国等地区有了不小的影响力。

　　今天，我国文化对外贸易取得了斐然成绩，文化产品的进出口总额不断扩大。 2018年，文化产品进出口总额为1023.8亿美元，为2005年的5.5倍，其中，我国对“一带一路”沿线国家文化产品进出口总额达184.8亿美元，比2012年增长43.2% ，占文化产品进出口总额的18.1% 。文化贸易伙伴也呈现多元化格局， 2018年，美国、中国香港、荷兰、英国和日本为我国文化产品出口前五大市场，合计占出口总量的59.6% 。

　　同时，越来越多具有规模和实力的文化企业积极扩大海外投资，成为我国文化领域对外投资的重要力量。 2018年，我国文化、体育和娱乐业对外投资额为16.9亿美元，分别为2008年和2012年的84.5倍和8.5倍。

　　(本报采访人员鲁元珍)