楚雨荨、晴川、楚乔……她们背后都是同一个好声音?( 二 )

  杨幂、唐嫣、赵丽颖、郑爽、迪丽热巴……这些年 , 乔诗语成为许多“女神”背后的声音 , 很多人说她承包了偶像剧女主角的配音 , 曾有一张张杰、边江、季冠霖、乔诗语的四人合照在微博上刷屏 , 很多人在下面评论:“国产剧都是他们在谈恋爱 。 ”


楚雨荨、晴川、楚乔……她们背后都是同一个好声音?

//楚雨荨、晴川、楚乔……她们背后都是同一个好声音?//[]

来源:微博截图

  乔诗语说 , 对于这样的称呼自己很荣幸 , 但是被导演们选择也是凑巧 , 真的只是觉得这个角色比较适合:“我也希望观众不是去说这个声音怎么这么耳熟 , 而是更期望声音跟这个角色更配 。 ”

  她曾在微博写道 , 不管是二次元还是三次元 , 把自己“藏”起来、让观众感觉就是这个人说出来的话 , 这是前辈们的教导 , 也是自己一直在坚持的信念 。

  配音 , 首先要知道什么是表演

  很多人都认为 , 成为配音演员的条件是先要有一个好嗓子 , 但乔诗语认为并非如此 , 她举例说起有个朋友虽然年纪小 , 但一直在录老太太的声音 , 这样也很好:

  “大家都认为配音演员一定要声音好 , 没有联系的 , 每个声音都有它合适的地方 , 我觉得最重要的一定是要懂表演 , 对剧本的理解一定要好 , 这个比声音好不好听重要得多 。 ”在729声工场 , 他们的学生们大部分时间上的都不是配音课 , 而是表演课 。

  即便是同一个角色 , 配音演员在影视剧、动漫和广播剧等类型时也会有所差别:

  为影视剧配音时 , 他们需要做的就是“锦上添花”:尽量配合演员的表演 , 把角色想表达的内容表达出来 , 因为有的情节演员不是连续地演 , 所以也要靠配音把不太连贯的情绪修正过来 。


楚雨荨、晴川、楚乔……她们背后都是同一个好声音?

//楚雨荨、晴川、楚乔……她们背后都是同一个好声音?//[]

电视剧片尾的配音演员表 。 来源:视频截图

  但在配动漫、广播剧时 , 配音演员们自主创作的空间就更大一些 , 跟很多人想象的完整动画片不同 , 他们收到的画面往往只有圈圈点点在动的简单线稿 , 至于角色是要去靠自己的理解和想象去发挥 。


推荐阅读