老电影：揭秘4K修复：老电影模糊不清，换脸还是美容？( 二 ) 目前掌握电影修复技术的国内机构并不多

　　“物理修复是最基本的环节，在物理修复阶段花的功夫越多，后面的工序压力就越少。 ” 陈新新说，物理修复就是用设备或人工对胶片本身进行修复，比如胶片有油污或者灰尘比较严重的，还有因为过分干燥而断裂的、因为过分湿润而粘连在一起的。

　　胶片的物理修复是一门与文物修复类似的“老手艺” ，不过，如今这一过程的科技含量越来越高。陈新新举例，常规的胶片清洁还停留在人工阶段，用清水或溶剂擦拭灰尘，而华夏胶片电影引进了一系列的清洁设备，设备原理和洗牙类似，用超声波的方法，震荡去掉油污灰尘。相比于人工除尘，超声波除尘的清洁度能改善一倍以上。胶片的磨光设备同样厉害：有些胶片有比较深的划痕，经磨光设备的“抛光”处理，能做到磨平划痕还不损伤画面。

　　损伤严重的画面怎么办?

　　完全看不清的只能靠猜，还得做到“修旧如旧”

　　今年上半年，华夏胶片电影与爱奇艺影业合作修复了老电影《三毛流浪记》。这部1948年开拍的黑白片磨损比较严重，华夏胶片电影团队20多个人花了两个半月才完成了4K修复工作。 6月，修复后的影片亮相第22届上海国际电影节“光影记忆·时代经典：新中国成立70周年特别影展”单元。

　　陈新新说，经物理修复的胶片，使用专业化的仪器设备扫描成为数字格式，之后就进入了数字修复阶段，这一阶段主要是利用专业软件，把不应该存在的内容去除掉。过程听起来简单，实际上，软件修复的内容还需要人工比对。一部电影一般有十几万帧画面，每一帧都要经过人眼的二次比对。

　　《三毛流浪记》中部分画面损伤严重，对于一些人物面容动作都看不清的画面，工作人员只能根据前一帧画面和后一帧画面，与修复软件的识别功能相结合， “制作出”原本已经损伤的画面，将画面补充完整。出于保证修复能够真实、还原，电影修复过程中一般会有专业的审片工作人员，保证片子的画面、声音与原片没有大的出入。

　　老电影“天生”就模糊不清?

　　4k技术相助，将清晰度“找”回来了

　　无论是《三毛流浪记》还是即将上映的《开国大典》，都采用了4K修复。 “所谓4K ，指的是分辨率为4096×2160 。 ”