首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

1962年版电影《洛丽塔》(Lolita)的女主角、演员苏·莱恩(Sue Lyon) , 确认12月26日在洛杉矶逝世 , 享年73岁 。 她的一生 , 与一部由禁书改编的电影紧密地联系在一起 。

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

“洛丽塔 , 我的生命之光 , 我的欲念之火 。 我的罪恶 , 我的灵魂……” 这句话 , 是所有西方文学中最著名的开场白之一 。 它就来自俄裔美籍作家纳博科夫1955年创作的小说《洛丽塔》 , 这是史上流传最广 , 也最饱受争议的小说之一 , 一度是禁书 。

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

纳博科夫在书中描写了一位成年男子对一个12岁未成年少女近乎病态的迷恋 , 这部书稿一开始曾被无数美国的出版社退稿 , 就连签好了首发协议的《纽约客》杂志也拒绝刊登 。 (下图为1962年《洛丽塔》剧照)

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

几番周折 , 《洛丽塔》最终被一家巴黎出版社看中出版 , 但先后在英国、阿根廷等国家列为禁书 。 然而 , 随着时间的推移 , 这本曾经只能在巴黎的小书摊上找到的小说 , 却因为优美笔触和伤感、特殊的题材 , 在世界文坛的影响力越来越大 , 引起了无数文学爱好者的共鸣 , 最后一度成为包括法国、美国在内好几个国家的畅销书…… 当时的美国《名利场》杂志是这么评价它的:本世纪唯一的爱情故事 。 1962年 , 电影大师斯坦利·库布里克(他也是《发条橙》和《2001:太空漫游》的导演)决定改编这部争议极大的小说 , 把它搬上大银幕 。

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

挑选这部电影的女主角 , 至关重要 。 她必须年轻 , 也必须复杂 , 像一朵含苞待放的野玫瑰 , 天真、稚嫩又充满诱惑 , 才能让男主角哪怕违背了道德 , 也万死不辞 。 (下图为1962年《洛丽塔》剧照)

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

为了找到心目中那个完美的“洛丽塔” , 库布里克前后面试了800多名女演员 , 最后 , 14岁的苏·莱恩脱颖而出 , 成为电影《洛丽塔》的女主角 。 (下图左是库布里克 , 右是苏·莱恩)

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

当时的苏·莱恩来自美国社会底层 , 她的父亲英年早逝 , 母亲是医院的护工 , 用微薄工资拉扯大了包括苏·莱恩在内的五个孩子 。 因为家里经济拮据 , 苏·莱恩一边上学一边打工当模特 , 为母亲分担压力 。 也就是这时候 , 她碰到了《洛丽塔》 。

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

那时的苏·莱恩是个不折不扣的美少女 , 颜值逆天 。 一双唇带着倔强 , 眼神又纯又欲:

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

完全符合纳博科夫在《洛丽塔》里写的 , “她可以褪色 , 可以枯萎 , 怎样都可以 。 但我只望她一眼 , 万般柔情 , 便涌上心头……”

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

为了符合电影上映的需求 , 库布里克还根据当时的《海斯法典》(一套美国电影的道德价值观审查法规) , 把电影里洛丽塔的年龄从小说里的12岁硬改成了15岁 。 (这是当时的《洛丽塔》拍摄片场)

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

最后 , 这部电影的版权由米高梅买下 , 1962年6月13日在美国上映 , 原本片方预估票房收入约为200万美元 , 结果在观众中引起了轰动 , 票房火爆 , 很快就飙到了900万美元 。

首版洛丽塔女主去世:14岁经典角色让她恨了一生

电影的编剧、原作者纳博科夫获得了当年的奥斯卡提名—最佳改编剧本奖 , 苏·莱恩也凭借饰演纯洁中夹杂挑逗 , 肤浅中带着天真的“洛丽塔” , 荣获了好莱坞外国电影采访人员协会的最有前途女新人奖 , 以及年金球奖最佳新人奖 。


推荐阅读