港府官员：“揽炒”毁上一辈人努力请珍惜香港

　　香港特区政府官员：“揽炒”毁上一辈人努力请珍惜香港

　　中新社香港1月5日电 (采访人员李焯龙)香港特区政府官员5日表示，香港的经济发展和国际成就乃几代人艰辛建立的成果，轻言“揽炒”(玉石俱焚) ，等同毁掉上一辈人的努力。呼吁广大市民“请珍惜香港” 。

　　当日，香港特区政府财政司司长陈茂波发表题为《破坏容易建设难》的网志。

　　陈茂波表示，香港在经济与商业、金融、运输和基础设施、治安及法治等方面，持续获得了不同国际机构的肯定，这些都是几代香港人努力逐步建立的成果，值得引以为傲和珍惜。

　　但他说，过去逾半年的社会动荡和暴力冲击，打击了香港的国际形象和竞争力。今年，香港在多个方面的国际评分或会受到负面影响，特别是在安全和治安方面。

　　陈茂波指出，过去逾半年，每星期屡屡发生的暴力冲击、纵火、刑事毁坏，以至对意见不同的市民进行私刑，不单令公众失去了往日生活在香港的“安全感” ，也令不少国际投资者和旅客却步。过去数月，访港旅客人次大幅减少，已经是客观的证明。

　　陈茂波表示，香港的经济发展和国际成就乃几代人艰辛建立的成果，轻言“揽炒” ，等同毁掉上一辈人的努力。暴力袭击毁掉商店和公共设施，也损害了香港市民对未来的信心，严重加剧已在下行的经济所承受的压力，同时令政府财政收入减少，削弱公共服务资源，最终受影响的是弱势社群。

　　陈茂波最后说：“希望大家认清暴力的危害，一同珍惜及维护香港这个家。 ”

　　在1月1日的示威活动中，暴徒针对汇丰银行作出攻击，汇丰总行大厦外的两只铜狮子更遭到暴徒纵火。曾在汇丰银行工作的特区政府劳工及福利局局长罗致光5日发表网志说：“火烧汇丰银行铜狮子，令人神伤” 。

　　罗致光表示，学懂生火可以说是为人类文明点起曙光，但纵火却可将文明摧毁。心中的火，可为我们增加动力，改善社会；但放纵心中的火，便会破坏人与人之间的关系，令社会更撕裂、更难以复和。

　　“纵火，会烧去我们的过去，令到我们的未来再不一样；难道真是要失去了，才懂得珍惜吗？”罗致光呼吁港人珍惜香港。 (完) 【编辑:叶攀】

港府官员：“揽炒”毁上一辈人努力 请珍惜香港