沃伦在华盛顿特区演讲 也许更实际的方法是让美国跟随德国的脚步并进行改革 , 允许多家保险公司同时建立统一的支付和电子记录系统 , 以控制浪费和欺诈 。 保险公司还可以集体与大型制药公司就合理的药品价格进行讨价还价 。 仅这些措施每年就可以节省约2000亿至3000亿美元 , 这些节余加上适度增加的税收 , 可用于扩大现有的公共保险覆盖范围 。 随着时间的流逝 , 美国可能会走上与德国一样的道路 , 将各种私人保险公司的投保者集中到州或联邦一级的风险池中 , 然后引入地区医疗卫生预算来控制成本 。 这种渐进的方式可能要花两到三十年的时间 , 并且可能会一直需要额外的税收 , 因为在这种混合系统下可获得的节余资金不足以覆盖未投保和投保不足的人 。 但是德国模式并不需要在短期内废除私人保险 , 从而避开了全民医疗保险最具政治难题性的方面之一 。 公众的态度可能会继续发生变化 , 简单的单一支付人机制可能会获得足够的支持 , 并克服目前阻碍其发展的体制和政治障碍 。 然而 , 与此同时 , 全民医疗保险和其他全面改革的支持者应仔细研究德国模式 。 德国模式可能无法达到他们想要的所有目标 。 但是 , 追求完美不应该阻止公共福利的增长 , 而德国模式将使美国走上通往全民平等、可持续、可负担的医疗保障体系的道路 。 【翻译文章:William C. Hsiao, How to Fix American Health Care: What Other Countries Can—and Can’t—Teach the United States, Foreign Affairs, January/February, 2020.网络链接:https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2019-12-10/how-fix-american-health-care】【译者岳虹 , 北京大学国际法学院法律硕士在读 。 本文原载微信公众号“法意读书”】 萧庆伦 | 医疗保健是商品 , 还是公共服务?——从美国医改的成败得失谈起
推荐阅读
-
大国零距离|美媒起底蓬佩奥,目标不是中国,特朗普也没料到,再抛疯狂言论
-
新华社|从去年3月的废水中检测出新冠病毒,这一研究结果说明了什么?
-
-
投资经历|上半年TMT总投资数量及金额见三年新低,科技行业仍受追捧
-
游戏时光VGTIME|现充们怎么可以停滞不前?,新的聚会游戏已经出现
-
-
【食安河南】漯河市市场监管局举行食品质量安全监管知识下基层培训启动仪式
-
张小斐|从爆红到“现出原形”,张小斐终为自己的“决定”付出了代价
-
-
晓萌美食|松糕、蓝莓酸奶糕、红枣糯米糕、流心绿豆糕的做法,香甜美味
-
「雾化,小儿咳嗽」治疗小儿慢性咳嗽是不是需要长时间的用药?用雾化可以吗
-
魔力养身多吃这4种常见食物,肝脏一天好过一天,肝癌的“克星”找到了
-
「上海申花」大反转!他曾是申花新赛季离队第一热门,如今却有望压哨留队!
-
有时候睡觉睡到一定程度,然后不论身体咋姿势都很不爽,为啥
-
-
文史书院|辞官修道,活了100多岁,后飞升成仙,和孙悟空很熟,三国一奇人
-
-
『辽宁男篮』辽宁男篮迎来一利好!2米10大中锋加盟,杨鸣拿下第一滴血!
-
『全能辣妈plus』上学后就看出差距来了,还敢让孩子熬夜吗,习惯早睡和晚睡的孩子
-