#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话

  本文系美国《纽约时报》3月13日文章 , 原题:中国为西方争取了时间 , 西方却把它白白浪费了

  近两周前 , 我坐飞机从北京到伦敦 , 我知道该怎么做:下飞机直接自我隔离 。 我之前住在中国 。 自1月下旬以来 , 中国采取了雷厉风行的封锁措施 。 这清楚地表明 , 所有居民 , 甚至是武汉之外的居民 , 都处于一场全球健康危机之中 。 北京的登机过程是最后的提醒:两次强制性体温测量和一份电子健康声明 , 我还必须提供电子邮件地址和两个联系电话 。


#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话

----#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话//----

----#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话//----

  但是 , 当飞机接近伦敦时 , 一种不真实感油然而生 。 航空公司发了一张廉价印刷的纸 , 仅建议我们在感到不适时拨打国家卫生服务热线 。 抵达后 , 没有体温检测 , 没有健康声明这意味着我们中如果有人感染了新冠病毒 , 英国官员很难追踪到我们 。 我们从飞机上走下来 , 摘下了口罩 , 消失在城市中 。

#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话。


#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话

----#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话//----

----#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话//----

  北京海关关员对重点航班进行登临检查 摄影:邓旭

#环球网#《纽约时报》这次为中国说了句公道话。  此后几天 , 病毒迅速扩散 , 欧洲和美国深受其扰 。 意大利现在处于封锁状态 , 美国的病例也在迅速增加 。 股市暴跌 。 周三 , 世界卫生组织正式宣布了每个人都已经知道的事情:这是一种全球性流行病 。 也许当您阅读本文时 , 伦敦最终不得不执行机场健康检查和申报 。

  但这改变不了一个事实 , 即在过去的几周内 , 美国和欧洲大部分地区对新冠病毒暴发的态度 , 即便不是消极被动 , 至少也是漫不经心让遏制病毒扩散的最佳时机白白溜走 。 中国遭遇的是一场凶猛的突袭 , 而西方国家的政府提前几周就收到了通知 。

  外界似乎认为中国的经历具有其独特性 。 我想这有很多原因 , 其中包括觉得中国远在天边 , 流行病肯定不会传播得这么远、这么快 。 不过 , 我认为最重要的是 , 外界尤其是西方人 , 总盯着中国的政治体制 , 这使他们轻视了中国决策的可能价值和重要性 。

  当中国在1月份实施严厉的封锁和隔离措施时 , 一些外国主流媒体不仅批评这些措施过度 , 还说这套做法落后或毫无意义 。 中国仅用一周多时间建成两所医院 , 然而对中国这一壮举的惊叹也夹杂着某种不怀好意 。 而且 , 当建立隔离中心收容感染者 , 使他们不会将疾病传播给家人时 , 这种努力被描述为反乌托邦 , 或者至少是混乱的 。


推荐阅读