「华盛通」 共同抗疫情(国际视野),患难见真情( 二 )


(作者为美国高通公司中国区董事长 , 本报采访人员暨佩娟采访整理)
迎来更加繁荣发展的未来
柯迪文
虽然疫情给中国经济带来一定影响 , 但巴斯夫对中国经济长期稳定发展充满信心 。 作为一个广泛布局中国的国际企业 , 巴斯夫从流程简化及宽松便捷的市场准入环境中获益匪浅
中国政府果断采取有力举措 , 遏制新冠肺炎疫情蔓延 , 取得了良好成效 。 疫情发生后 , 巴斯夫高度关注疫情形势变化 , 积极进行捐款捐物 , 支持中国抗击疫情 。 同时 , 我们与客户保持密切沟通 , 全力保障下游疫情防控重点物资生产企业的原料供应 。 我们坚定不移地与在中国的员工、客户以及社区等站在一起 , 共同抗击疫情 。
为做好疫情防控工作 , 巴斯夫大中华区第一时间组成了应急管理小组 , 制定并有效落实各生产基地和办公场所的防疫措施 。 巴斯夫大中华区所有生产基地及办公室于2月10日全面复工 。 为确保员工、承包商及访客的健康安全和生产经营平稳运行 , 我们采取了严格的防控措施 。 例如 , 在巴斯夫上海浦东科技创新园 , 园区入口处设置体温监测点 , 定时对员工餐厅、会议室、班车等公共聚集区域进行消杀 , 餐厅座位间距离也进行相应调整 , 并安排员工采取分时用餐方式 , 尽量减少人员聚集 。 同时 , 我们提倡有条件的员工暂时在家“云办公” 。
虽然疫情给中国经济带来一定影响 , 但巴斯夫对中国经济长期稳定发展充满信心 。 中国是全球最大的化工产品生产地及市场之一 。 我们预计 , 到2030年中国生产的化工产品将占全球产量的50%左右 。 中国是巴斯夫业务发展的主要增长市场 , 我们希望继续为中国化工市场的增长作出贡献 。
中国不断深化改革、扩大开放 , 营商环境不断优化 。 作为一个广泛布局中国的国际企业 , 巴斯夫从流程简化及宽松便捷的市场准入环境中获益匪浅 。 巴斯夫在广东湛江投资建立的全资一体化生产基地就是一个例证 。 该项目于去年11月正式启动建设 。 项目预计投资总额达100亿美元 , 是巴斯夫迄今最大的对外投资项目 , 建成后将成为巴斯夫在全球的第三大生产基地 。 新的一体化生产基地将落实智慧生产理念 , 采用尖端技术并遵循最高安全标准 , 最大限度减少生产对环境造成的影响 。
中国终将打赢疫情防控阻击战 , 也一定会迎来更加繁荣发展的未来 。
(作者为德国巴斯夫大中华区总裁兼董事长 , 本报采访人员任皓宇采访整理)
始终与中国市场共成长
曾锡文
为打赢疫情防控阻击战 , 联合利华积极行动 , 一直在坚持生产除菌用品 。 我们看到了中国政府出色的决断力和中国人民团结一心的行动力 。 我们对中国市场的发展一直充满信心
为打赢疫情防控阻击战 , 联合利华响应中国政府号召 , 调度公司的全球资源 , 积极行动 。 我们自1月31日起 , 迅速组织在全球范围内的防疫物资采购 。 在上海市政府支持下 , 联合利华首批海外防疫物资于2月7日通过绿色通道快速入关 , 已被送往中国各地 。 联合利华已向中国多个省份捐赠了大量的防疫物资 , 包括洗手液、除菌皂、空气净化器等 。 武汉火神山医院刚建成 , 我们紧急调度的产品就出现在医院超市 , 优先满足抗疫一线的需求 。
疫情发生以来 , 为满足中国市场和政府采购需求 , 联合利华一直在坚持生产除菌用品 。 2月10日起 , 联合利华旗下其他产品在华各地的生产线也陆续复工 。 我们密切关注员工的健康状况 , 加强生产环境消毒管理 , 实行轮流制排班和分桌用餐 , 以降低工厂内的人员密度 , 并主动向政府报备相关情况 。 在确保人员安全健康基础上复工复产 , 为战斗在抗疫一线的医护人员以及广大民众及时提供除菌产品和消毒用品 。
为了加强消毒液的供应 , 联合利华还提前上线旗下一款植物的家居消毒新品牌 。 该品牌原计划3月底上市 。 面对突发疫情 , 公司克服种种困难从1月底就开始下单生产 , 很短时间内便顺利完成生产技术调试、测试等 , 提前启动生产线 , 并将产品送往最需要的地方 。
中国已成为联合利华全球增长最快的市场 。 中国拥有广阔的消费市场 , 我们对中国市场的发展一直充满信心 。 随着中国市场呈现出数字化、年轻化等新特点 , 我们推出了更多新产品 , 并不断优化消费体验 。 未来 , 联合利华将扩大在中国投资和布局 。 一方面 , 我们会进一步完善供应链 , 使生产和供应更加均衡、灵活 , 确保紧急供应和日常市场需求均能得到满足 。 另一方面 , 我们将加快数字化、自动化等创新发展 , 打造智能化工厂 , 布局数字化市场 。
深耕中国30多年 , 我们始终与中国市场共成长 。 在此次抗击疫情中 , 我们积极发挥企业优势全力抗疫 。 同时 , 我们看到了中国政府出色的决断力和中国人民团结一心的行动力 , 相信中国一定能战胜疫情 。
(作者为联合利华北亚区副总裁 , 本报采访人员敬宜采访整理)
图片说明:
图①:联合利华合肥工业园里 , 一名员工正在为产品罐装设定数值 。
资料图片
图②:3月4日 , 比利时根特港的工作人员在吊卸哈欧班列的集装箱 。 一列从大庆始发的哈欧班列当天抵达根特港接驳枢纽站 , 标志着因疫情暂时中断的哈欧班列线路(大庆—比利时根特)恢复运行 。


推荐阅读