电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相( 二 )


1月16日 , 电影《春江花月夜》的官微宣布 , 经过监制江志强、电影两位主创陈立农和李现的一番深思熟虑 , 决定将电影《春江花月夜》改名为《赤狐书生》 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

官微还附上了一段三人在决定改名时召开的一个小会议 。 刚开始江志强小心翼翼地问两位主创:"你看我们需不需要改一个片名呢?"对此李现和陈立农表示这个决定太突然了 , 也不是特别理解江志强的这个决定 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

随后江志强解释:"很多观众表示 , 电影取名《春江花月夜》 , 有点难以理解 , 不知道这部电影到底讲述了一个什么样的故事 。 所以想取一个比较容易让人理解的名字 。 "
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

听完江志强的解释之后 , 坐在一边的李现立马提议道:"不如就叫《捉人记》 。 "因为江志强曾经制作过《捉妖记》 , 而《春江花月夜》这部电影说的又是"妖捉人" , 对于李现的这个想法 , 陈立农表示双手赞同 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

江志强听完之后 , 弱弱的表示同意 , 但觉得这个名字有一些"山寨" 。 听完之后 , 陈立农立马出主意说:"那不如叫《狐仙之魔仙降世》 。 "
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

李现认为这个名字听起来有50亿票房的感觉 , 江志强表示:"50亿票房是好 , 但这听起来有些蹭别人家的热度 。 "
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

最后还是江志强自己拍板决定:"那不如这部电影就叫做《赤狐书生》?"这个名字也得到了陈立农和李现的认可 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

《春江花月夜》讲述的是一个清贫书生王子进上京赶考 , 却偶遇底层小狐狸白十三下凡取丹的故事 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相
文章图片

在这部电影里 , 陈立农饰演书生王子进 , 而李现饰演狐狸白十三 。 因此江志强将它改名为《赤狐书生》 , 也算得上是比较贴合故事剧情了 。
电影中国女排改名究竟什么情况?电影中国女排改名背后的真相


推荐阅读