武汉病毒所声明是什么原因?武汉病毒所声明具体情况
“武汉冠状病毒”和病毒命名的“种族歧视艺术”
MARIE MYUNG-OK LEE/文
姜琳荭/译
围绕“新型冠状病毒”的修饰语“武汉冠状病毒”在持续数百年针对亚洲人的种族歧视情绪中发挥作用 。
文章图片
新型冠状病毒
媒体和科学界针对流行病的命名有一套自己的逻辑 , 尽管他们不会宣之于口 。 首先 , 他们会考虑流行病的起源是在哪里:目前这种病毒是在美国还是在某个西方国家流行?如果答案是肯定 , 那就用数值命名(如H1N1) , 或者用携带病毒的动物命名(如猪流感、疯牛病) 。 但是如果这种流行病起源于一个美国对它有刻板印象的国家 , 就会以区域命名 , 如中东呼吸综合征(MERS) , 亚洲流感以及现在的武汉冠状病毒 , 这些命名皆是仇外和种族歧视的表现 。
文章图片
《纽约时报》报道新型冠状病毒采用了一张1882年的插图
该图将唐人街描述为疾病孵化器
文章图片
法国皮卡邮报头版标题“黄色警报” , 遭到法国亚裔强烈抗议 , 该报后来道歉
是的 , 这意味着在我们命名病毒的方式上 , 白人至上可能也是一个影响因素 , 例如关于病毒的语言 , 据称是客观和科学的 , 但实际上是源于以白人为中心的仇外观点 。 对新型冠状病毒(包括《纽约时报》在内的大多数媒体都称之为“武汉冠状病毒”)可能大流行的担忧 , 已经演变成了无节制的仇外心理和种族主义 , 孩子们被禁止上音乐课 , 任何看起来像东亚人的人都让人敬而远之 。 在纽约市 , 已经有好几起关于袭击亚洲人的报道 , 一名袭击者对一名妇女拳打脚踢 , 称她为“患病的b*tch” , 特朗普在推特上支持种族主义者@他 , 暗示整个中国都应该“被核弹轰掉” 。
特朗普将世界上的很多国家称为“茅坑国家” , 而他对移民和有色人种的过激言论无疑也煽起了针对冠状病毒的种族主义反应的火焰 。 然而 , 我们必须认识到 , 这种对亚洲人的偏见并不是什么新鲜事;白人至上主义文化和语言的引擎不断地在地下嗡嗡作响 , 直到新型冠状病毒让这些声音变得清晰可闻 。
文章图片
特朗普称:“我们为什么要接纳那些来自茅坑国家的人?”
自亚洲人进入美国以来 , 亚洲人肮脏 , 吃奇怪的食物以及他们是疾病传播者的这些想法就开始流行 , 时至今日这种想法依然存在 。 在19世纪50年代 , 中国移民第一次受到欢迎是因为日益增长的美国对劳动力的迫切需求 , 而中国人以其勤劳和不抱怨赢得了声誉 。
在随后的几年里 , 当不断涌入的移民开始威胁到白人劳工的就业前景时 , 要求限制移民的呼声开始与中国人是疾病传播者的传言同时出现 。 1876年 , 旧金山爆发天花疫情 , 30000名居住在那里的中国人成为医疗替罪羊 , 唐人街被指责为“感染实验室” , 并在人们再次呼吁停止移民的情况下被隔离 。 1882年 , 美国颁布了第一部基于种族的移民法——《排华法案》 。
推荐阅读
- 美媒:新冠病毒阴谋论头号攻击目标——与特朗普唱反调的比尔·盖茨
- 美国土安全部:疫情下,恐怖分子或对杂货店、病毒检测点下手
- 核酸检测:毫不放松防反弹丨武汉扩大核酸检测范围 保障复工复产安全
- 「央视新闻」现在去武汉出差是什么样的体验?“不洗手不给吃饭!”
- 『武汉』在外飘泊104天后,武汉卓尔足球队终于登上回汉列车
- #城区#武汉疫情等级降至低风险
- 『直播』打包推介、组织团购、直播带货……武汉帮企业加快拓展市场
- 「武汉周边万事通」武汉中南医院旁,有家免费共享厨房,很小却很暖!
- 【新华社】比利时新冠疫情事务发言人驳斥病毒源于实验室谣言
- 中新网@法国科学界人士指出新冠病毒并非人工制造
