『美国』美传染病专家:美国或将有10-20万人死于疫情 但是......( 三 )


《科学》:怎样可以让自己不被(特朗普)辞退?
福西博士:很有意思的是 , 多亏了特朗普总统 , 尽管有时我们意见不同 , 但他也会听 。 他走自己的路 , 但在重大问题上 , 他会听我的意见 。
《科学》:您参加的一些新闻发布会上 , (总统)说的话做的事与您的意见不一致 , 我可以这么说吗?
福西博士:我们对事实基础没有分歧 。 但发布会上的一些表达方式是我不会采用的 , 因为这可能导致人们误解一些既定事实 。
《科学》:当特朗普在玫瑰园与人们握手的时候 , 您也在边上 。 您是一位医生 , 您是否一定在想 , “先生 , 别握手!”
福西博士:是的 , 我对白宫新冠肺炎疫情特别工作组(Coronavirus Task Force)说了这个 。 我们不应该(握手) 。 不光是握手 , 我们在新闻发布会上应该保持更远的距离 。 多亏了彭斯副总统 , 他在疫情工作组的会议中 , 很努力地让大家保持身体距离 , 一旦会议室里超过10个人 , 他就会赶人出去 , “出去 , 到别的房间去 。 ”在疫情工作组开会时 , 彭斯副总统会确保我们不是30个人一起涌进战情室里 , 而战情室里一般都是很拥挤的 。 彭斯非常遵守(社交距离)原则 。
我认为在(新闻发布会的)台上问题更大 。 我一直在说“我们有没有可能改在线上开新闻发布会?”但至今还没有 。 但在和白宫打交道的时候 , 有时候你得说一、二、三、四次 , 才有可能实现 。 所以我会继续努力推动这个事情 。
【『美国』美传染病专家:美国或将有10-20万人死于疫情 但是......】《科学》:您也说了 , 应该禁止10人以上的聚集活动 , 但新闻发布会时差不多有10人站在台上 , 台下还有超过10名采访人员在问问题 。
福西博士:我知道 , 我在努力(说服白宫) 。 有些事情没可能 , 我也没法做 。
《科学》:您怎么看待旅行禁令?特朗普一直说 , 2月2日起生效的针对中国的旅行禁令(禁止14天内到过中国的旅客入境美国) , 对减缓新冠病毒在美国国内传播起到了巨大作用;他还说 , 他希望中国可以提早3、4个月向美国报告病毒的情况 , 但中国“秘而不宣” , 但这并不符合事实(《科学》编者注:中国在2019年12月底时尚未宣布发现新型冠状病毒 。 但在1月10日 , 中国科研人员就已公开了病毒的核酸序列) 。
福西博士:我知道 , 但你想让我怎么办?我们现实点 , 你想让我怎么办?
《科学》:绝大多数人都认为您在做一份杰出的工作 , 但您作为事实和真相的代表站在台上 , 有些事情被说出来的时候并不真实 , 也不符合事实 。
福西博士:在特朗普说出那话之后(暗示中国可以提早3到4个月报告发现新型冠状病毒) , 我告诉了有关人员 , 他所讲的事情不成立 。 因为再提早2、3个月 , 就是2019年9月了 。 下一次他们与特朗普坐下来谈新闻发布会的内容时 , 他们会告诉特朗普:“总统先生 , 请谨言慎行 , 不要这么说 。 ”但我也没法戳到总统和麦克风之间 , 把他推下台吧?他的确说错了 , 下一次我们会试着纠正 。
《科学》:您没有说过“中国病毒”这个称呼 。 (《科学》编者注:特朗普频繁地使用“中国病毒”这个称呼来指代引起大流行病的新冠肺炎(COVID-19)病原体 。 )
福西博士:从来没有 。
《科学》:您也不会这么说吧 , 您会这么称呼吗?
福西博士:我不会 。
《科学》:我很好奇 , 有些事情为什么不是在全国层面上实施的?比如封城令 , 是一个一个州逐渐实施?这是个错误吗?
福西博士:不 , 我不觉得我们现在能判断这是否是错误 。 关于此中微妙的平衡 , 人们已经有所讨论:无限期封闭一切场所会给社会带来整体的影响 。 因此我们有所妥协 , 如果你叫停整个经济、中断基础设施运作 , 对于那些需要出门又出不了门的人们来说 , 同样可能导致他们生命健康的损失和不可预料的后果 。 所以现在只是尽可能做你能做到的事情 。


推荐阅读