「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文

ITDaily & AI 中国
每日最新 IT 圈 AI 圈新鲜事吐槽 给你想看的碾压谷歌翻译 , DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文
「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文
文章图片

文章图片

近日 , 一款在线机器翻译软件DeepL因翻译过于准确在海外大火 。现在支持的11种语言 , 包括中文方言、古诗和学术论文 , DeepL都能像人工翻译一样做到信达雅 。
从日英互译和中英互译的盲测结果来看 , DeepL简直碾压谷歌、百度、微软、有道等一众大厂:东北方言“我嘞个去 , 你长得也太磕碜了 。”谷歌答:“I'll go there , you are shy” , DeepL答:“Oh , my God,you are so ugly!”不仅如此 , 中文古诗和学术词汇 , DeepL几乎都能交出满分答卷 。
据悉 , DeepL以爬虫和机器学习系统为核心 , 变革性的神经架构使它足够人性化 , 有翻译专家评价到:“谷歌翻译的风格非常直接 , 但却错过了一些细节和习语 , 而 DeepL 经常可以提供更加自然的翻译效果 , 就像训练有素的人类翻译一样 。”人类翻译失业队 , 再得一分 。万豪酒店520万客人资料泄漏 涉及个人地址和偏好等
「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文
文章图片

文章图片

3月31日 , 万豪酒店通报 , 约520万名客人的资料可能被泄漏 。泄露资料包括客户姓名、地址、电话号码、偏好等 。万豪否认客人的信用卡资料、护照号码、驾驶执照等资料已被泄漏 。2018年 , 万豪曾被曝5亿客人的信息被泄露 。酒店系数据泄露日常 。李国庆谈罗永浩直播带货:不会塑造伟大的企业 , 我粉丝号召力一点不输他 , 但我绝不会直播带货!
「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文
文章图片

文章图片

4月1日 , 李国庆发布视频畅谈最近大火的直播带货 , 他表示 , 便宜是直播带货最大的杀手锏 , 这对消费者来说肯定是好事儿 , 但是对品牌商来说是坏事 , 销售总量没有增加 , 只是从一个渠道跑到另一个渠道 , 那他们的边际成本就没有下降 。#李国庆称自己粉丝影响力不输罗永浩#
李国庆称 , 便宜这个点是短期的 , 如果大家都关注这个点 , 那直播电商不会塑造伟大的企业 。“比如我李国庆 , 我的粉丝号召力一点不输于罗永浩 , 我就不会带货!”你认可李国庆的观点吗?微软三屏折叠手机专利曝光 会改变使用手机的方式么?
「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文
文章图片

文章图片

【「」碾压谷歌翻译,DeepL精准搞定中文方言、古诗和学术论文】4月1日消息 , 据外媒报道 , 美国专利局资料显示 , 微软申请了一项新的手机专利 。该设计除了两个主显示屏 , 铰链上还有第三个显示屏或状态栏 , 称为“边缘屏幕” 。铰链屏幕区域上 , 显示信息可由用户自定义 。这样的设计 , 你会喜欢吗?


    推荐阅读