[黑泽明]今年黑泽明诞辰110周年，为何此前张艺谋不敢上前和他打招呼？( 三 ) 黑泽明

《影子武士》剧照

1972年，黑泽明被邀请到前苏联拍摄《德尔苏·乌扎拉》，影片最终获得了第48届奥斯卡最佳外语片奖。对于这次出国拍片，黑泽明这样解释， “我这条鲑鱼，看到养育他的河流被污染，水也干枯了，它无法在这样的地方产卵，所以才远适异域，溯苏联的河而上产了卵，这就是《德尔苏·乌扎拉》。

文章图片

《德尔苏·乌扎拉》剧照

1985年，黑泽明根据莎士比亚的剧本《李尔王》拍摄了《乱》。影片讲述了日本战国时期，一个虚构的一文字秀虎家族因三个孩子自相残杀而走向灭亡的故事。

文章图片

《乱》剧照

关于这部电影，艺绽君有话说。几年前，在上海国际电影节上，这部影片的4K修复版在上海影城1号厅放映。这应该是全中国最大的一个影厅，可以容纳一千多人。当天是大雨如注，为了黑泽明，艺绽君也是拼了，花了300元从黄牛手中买的票。

文章图片

《乱》开头镜头

本人已经看《乱》很多遍了，这次说真话主要奔着影片开头几个镜头去的，这听起来不可思议，但却是我的心里话。第一次看到影片中的这几组层层叠叠的长满了青草的群山镜头以及坐在马上的骑士，那种人与环境的极致对比，简直无法用语言来形容。我当时就冒出这样一个念头，如果黑泽明来拍摄《三国演义》，将会是多么的精彩！
张艺谋看到他都不敢上去打招呼黑泽明是一个巨大的宝库，他的每一部作品都有可圈可点之处。在片场，他是一个暴君，脾气很坏，但生活中喜欢美食，尤其是晚上这一餐，需要吃好的生鱼片，喝美酒。他的创作方式跟王家卫的完全不同，每一个镜头都是事先设计好的，自己用笔画出来。这一点，跟他同年出生的希区柯克也是一样的。黑泽明的分镜头手稿现在在网上流传很广，而且非常有艺术水准。如果对比成片后的镜头，发现几乎一模一样，这也反映了他创作的严谨。

文章图片

《蜘蛛巢城》剧照

黑泽明本人是莎士比亚的粉丝，他1957年执导的《蜘蛛巢城》也是根据莎士比亚的《麦克白》改编而成的。
如果要说不喜欢，就是他的电影中的表演带有比较浓的话剧风格，动作很夸张，初次看有点不适应。这跟日本另一个电影大师小津安二郎平实质朴的电影风格形成了鲜明的对比。
在中国，张艺谋、徐克、杜琪峰等大导演都是黑泽明的粉丝。杜琪峰拍摄的《柔道龙虎榜》就是向黑泽明致敬的；张艺谋的《影》中可以看出很多黑泽明电影的影子。据张艺谋自己说，曾经有一次在一个场合看到过黑泽明，但是没有勇气上去打招呼， “我不敢去” 。这也算是对偶像的一种敬畏吧。