翻书党：| 在疫情中为振奋人心，石黑一雄等作家的阅读推荐，书单
【编者按】近日 ， 英国《卫报》发布了一张书单 ， 由多位用英语写作的作家各推荐一本治愈心灵的书 ， 帮助处在疫情中的读者于阅读中寻求安慰 。 澎湃新闻摘编了已有作品在中文世界出版的作家 。 石黑一雄（KazuoIshiguro）作品：《长日留痕》《别让我走》《被掩埋的巨人》
文章图片
推荐：《九月的两周》（TheFortnightinSeptember）R.C.谢里夫（R.C.Sherriff）的《九月的两周》几乎是我所能想到的最令人振奋、最能肯定生命的小说 。 这本书在1931年出版 ， 对伦敦南部一个普通的中下阶层家庭进行了精妙描写 。 他们准备到博格诺里吉斯（BognorRegis）旅行 ， 在那里度过一个长短适中的暑假 。 从某种角度上讲情节一点也不戏剧化 ， 谢里夫神奇地重新调整了我们对“激动人心”的定义 ， 直到我们完全适应这个家庭情绪的起落 。 谢里夫从不高高在上 ， 也没有试图让人物超越自己的本性 。 他出于正当的理由尊重他们——因为他们无自我意识或无意识地出于本能对待彼此和相遇的人 ， 尽管每个人都有不安和挫折感 ， 但仍是一个幸福的家庭 。 英国鼎盛时期的海边假日 ， 日常生活中充满美感的尊严——很少有比这本书更能精确捕捉到的 。 科尔姆·托宾（ColmTóibín）作品：《布鲁克林》《空荡荡的家》《大师》
文章图片
推荐：《胜利》（Victory）我知道的关于保持社交距离最好的小说是约瑟夫·康拉德（JosephConrad）于1915年出版的《胜利》 。 书中阿克塞尔·海斯特同他的挚爱搬到了一个名为桑本（Sambouran）的岛上 ， 他们在这里尝试了极端的隔离 。 小说能给我们带来安慰的是它的形式：从两个人物的不同角度对许多场景进行了两次叙述 。 康拉德的天才在于制造这种吸引力 。 在文学里很难做到 ， 但在现实生活中 ， 当你开始注意到这一点 ， 则更感艰难 。 在隔离期间 ， 今天的汤仅仅是昨天剩下的 ， 如果今天你不吃完意大利面 ， 它就要过保质期了 ， 尽管你昨天已经吃了一些 。 葡萄酒、电影和电视新闻发布会也如此 。 总给人一种感觉 ， 昨天也是这样度过的 。 这是我们的悲惨命运：昨日又将重现 ， 并且一直持续到没有未来的未来 。 科蒂斯·希登费尔德（CurtisSittenfeld）作品：《奥尔特校园手记》《美国夫人》《致我的青蛙王子》
文章图片
推荐：《恨 ， 友谊 ， 追求 ， 爱情 ， 婚姻》（Hateship,Friendship,Courtship,Loveship,Marriage）大约30年前 ， 还是青少年的我第一次阅读她的故事集以来 ， 艾丽丝·门罗就一直是我最喜欢的作家 。 在不同的时期 ， 生活中的某些事总使我想起她的某个故事 ， 然后我会重新阅读它 。 当我这样做时 ， 那些丰富的情节、复杂的角色、他们的情感以及彼此之间的关系总能使我再次震撼 。 尽管她的作品本身并不会使人振奋 ， 但其中的智慧在某种程度上使我感到安心 。 我已不止一次想到：我敢打赌 ， 如果我每天的生活从阅读艾丽丝·门罗开始而不是看推特 ， 那我的状况会好得多 。 但事实是我还没有 。 不过也许我最终会这么做 。 同时 ， 在一天中的任何时候阅读门罗的故事都不会错 ， 但不阅读她却是一件错事 。 为何不从《恨 ， 友谊 ， 追求 ， 爱情 ， 婚姻》开始呢？蕾秋·乔伊斯（RachelJoyce）作品：《一个人的朝圣》《奇迹唱片行》《时间停止的那一天》
文章图片
推荐：《巨人屋》（TheGiant’sHouse）目前我希望逃进一些充满力量的好故事中 ， 所以正在寻找那些使用天赋、同情心和幽默感创作的作品：我想与人交流 ， 即使他们是虚构的 。 伊丽莎白·麦克莱肯（ElizabethMcCracken）创作的《巨人屋》正是其中一本：有趣、悲剧、原始且美丽 。 故事发生在1950年位于科德角（CapeCod）的一个小镇上 ， 讲述了全球最高的男人詹姆斯·斯威特和26岁的图书管理员佩吉·科特之间不断加深的友谊——尽管在大半故事情节中 ， 詹姆斯·斯威特只不过是一个男孩 。 在此之前 ， 佩吉·科特本以为生命与爱情同自己已交臂而过 。 “他没有病 ， 只是很高 。 你不能理解这一点” ， 她告诉一位同事 。 《巨人屋》告诉我们要学习迎接意外的奇迹 ， 以及在一个无法承诺的世界中选择去爱 。 这是一部篇幅短小的杰作 。 希拉里·曼特尔（HilaryMantel）作品：《狼厅》《镜与光》《提堂》《一个更安全的地方》
文章图片
推荐：《黑衣女人》（TheWomeninBlack）《黑衣女人》并不是欢快的书名 ， 但是在玛德琳·圣·约翰的这部小说中 ， 人们并不是在哀悼 。 她们是1950年代悉尼一家百货公司的女售货员 ， 这是一段陈年往事 。 正如其中一位角色告诉我们的那样：“一个聪明的女孩是天底下最美妙的存在 。 ”作者于2006年去世 ， 她隐居的最后几年身患疾病 ， 但她仍幽默、聪慧、有趣 ， 能够写出很甜美且对前途并不悲观的年轻人 。 这本书的可贵之处在于直到最后一句话 ， 都没有任何操纵或感伤 ， 只有喜悦 。 据我所知 ， 只有很少的书能做到这一点 。 塞巴斯蒂安·巴里（SebastianBarry）作品：《秘密手稿》《在迦南的那一边》
推荐阅读
- 疫情■受疫情影响，外资要全面撤离中国？谣言
- 『组织』美政府“欲问责”世卫组织 外媒质问：为什么有的国家能更好应对疫情？
- #疫情#IMF为何预估中国经济仍将是全球最好之一？分析来了
- #长江日报#卓尔西班牙籍主帅何塞：疫情打乱了备战，但这段经历让我们更团结
- 美国土安全部：疫情下，恐怖分子或对杂货店、病毒检测点下手
- 『央广网』前景充满不确定性，把脉世界经济|疫情重挫世界经济
- 4月9日以来哈尔滨新冠肺炎疫情已致51人感染，含多名医护
- 中美高级官员召开视频对话会应对新冠肺炎疫情、气候变化等全球性挑战
- 『共克』山东工业技师开展疫情日常防控培训与应急演练
- #城区#武汉疫情等级降至低风险