传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信( 二 )


唐李肇所撰《唐国史补》记载:“南海舶 , 外国船也 。 每岁至安南、广州 。 师子国舶最大 , 梯而上下数丈 , 皆积宝货 。 ”此外 , 在当时航行时有养鸽子的习惯 , 除了出航之后可以写信给陆地上生活的人们 , 如果海船不幸触礁或遇风暴等沉没 , 信鸽可以飞回陆地告诉人们这一消息 。
登州海行入高丽、渤海道及唐船、遣唐船
贾耽所记述的北方航线是:自登州(今山东蓬莱)发船 , 东北海行到辽宁半岛的老铁山 , 继而沿海岸到鸭绿江口 。 从此分成两路 , 一路溯鸭绿江东北行 , 再转陆路往渤海王城(在今黑龙江省内);另一路仍沿海岸南行 , 经现在的江华岛而到大阜岛、唐恩浦口(今仁川南) , 这里是航程终点 , 登陆后向东南行可以到达新罗王城(今韩国庆尚北道的庆州) 。 如果这条航线继续延伸则可达日本 。
上述去高丽(今朝鲜)的航线起源甚早 , 是一般商船非常喜欢采用的方便并且安全的航线 , 通常称之为北道 。 至于大规模的海上用兵 , 例如 , 公元660年因新罗求救而进兵百济 , 往往从山东半岛出发直航朝鲜半岛西岸 , 这条航路常称之为北南道 。 《文献通考》记载:“至六朝及宋 , 则多从南道” , 可以说明此航线是从六朝时开始形成的 。

传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信
本文插图

日本来唐朝路线图
从长江口横渡东海直达奄美大岛的航线 , 也称南岛道 。 在日本遣唐历史的中期 , 日本人从博多扬帆 , 先到五岛 , 经屋久岛到奄美大岛 , 然后西行 , 横渡东海 , 从扬子江口驶入扬州港 , 沿运河到达唐都长安 。

传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信
本文插图

唐代舟船1
从中国到日本最近的航线是南道 , 也称大洋道 。 从明州(今宁波)出发 , 横渡东海 , 直达日本的五岛列岛 。 从日本来中国时 , 从博多扬帆 , 先到五岛候风 , 等候到顺风时则可一气横渡东海到达明州或扬州 。

传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信
本文插图

唐代舟船2
据日本《安祥寺惠运传》记载:唐会昌二年 , 海商李处人的唐船载日本学问僧惠运 , 由日本值嘉岛(即平户岛)出发经6天抵达浙江温州;《安祥寺惠运传续后记》记载 , 唐大中元年 , 海商张之信的唐舶自明州(今宁波)望海镇出发 , 用3天时间即到达日本的值嘉岛 , 为当时南道最快的航船 。 南道(大洋道)是中日间最便捷的航线 , 日本遣唐使在后期也多利用这条航线 。

传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信
本文插图

唐代舟船3
中日海上通路的开辟 , 是两国造船师和航海家经多年奋斗和牺牲才获得的成果 。 日本船史著作《船的世界史》写道:“自公元630年到894年的264年间 , 虽计划派出遣唐使计有18次 , 然而实际成行的有15次 , 其中得以完成任务并安全返国的 , 只有8次 。 ”

传统文化■信鸽如此妙用?随船出海,翻船之后还能飞回陆地报信
本文插图

日本发行的邮票
在9世纪时 , 往来于中国和日本之间的大多是唐船 。 日本遣唐使船 , 虽然由日本朝廷下令在日本各地本土建造 , 但也不是闭门造车 , 十分注意吸取中国造船经验 。 日本木宫泰彦的《日中文化交流史》记载:“建造者和驾驶者 , 大都是唐人 。 ”
感谢大家的阅读 , 我是作者良木 , 如果喜欢我的文章 , 欢迎关注我们的***苏家酒窖 , 每天都有最有趣的文化资讯~也欢迎评论留下自己的想法和观点哦!如果你有想进一步了解的传统文化内容 , 也欢迎留言告诉我们 , 小编会为你“定制”哦!


推荐阅读