「历史遇到地理」为什么大名鼎鼎的努尔哈赤绰号叫野猪皮,看完真相就会豁然开朗
清朝做为中国最后一个封建王朝 , 可谓是有多少人喜爱就有多少人憎恨 , 对于清黑来说 , 尝尝拿来开玩笑的就是清朝开国皇帝努尔哈赤 , 绰号叫做野猪皮 , 成为了清黑争相嘲讽的对象 , 那么真相真的是这样嘛?今天和小编一起来聊聊:
本文插图
努尔哈赤
【「历史遇到地理」为什么大名鼎鼎的努尔哈赤绰号叫野猪皮,看完真相就会豁然开朗】第一种说法 , 当时的建州人使用蒙古文 , 蒙古文是从回鹘文演化而来的 , 所以蒙古语、建州语中都夹杂有回鹘语成分 。 努尔哈赤的名字是回鹘语 , “努尔”在回鹘语中是“光明”的意思;“哈赤”(哈齐)在回鹘语中是“圣裔”的意思 , 也当“太子”、“世子”用 , “努尔哈赤”的全意是“光明的圣裔” 。 清太祖的名字nurgaci或Burhaci , 如由回鹘语经蒙古语 , 而转被满语所吸收 , 那么在满语中应当出现这一词汇 。 如果翻译为“光明的圣裔” , 是不是显得高大上很多 。
本文插图
满文
第二种说法就是我们常听到的 , 按照意译为“野猪皮“” 。 其实这个并不是贬义的意思 , 在茫茫的东北大草原上 , 最厉害的就是野猪野猪皮一样坚韧耐磨 , 坚韧 , 而且他们也有一个观念 , 像中国好多农村孩子取名一样 , 越是粗俗 , 被认为越有利于小孩子的健康 , 于是 , 打猎常见的野猪皮就起给了努尔哈赤 。
本文插图
野猪
但是和中原王朝不一样的是 , 如果这个人后期有了很大的成就 , 有一个大名 , 且要起的有内涵 , 有寓意的 。 这样才能显得文雅 , 而当时的女真族又不像汉人那么讲究 , 所以努尔哈赤这个名字一直叫着 。 即便是努尔哈赤做了后金皇帝 , 成了大汉王 , 也就这么叫着了 。
不过因为当时明军代表了正统 , 但是军事上确实打不过清军 , 没有办法 , 明军只能拿努尔哈赤这个名字来自娱自乐 。
推荐阅读
- 新华社外交部:美方限制中国留学人员签证是开历史倒车
- 历史大家官|曾宣称“苟富贵勿相忘”的陈胜在称王后为什么将投奔他的朋友杀死
- 苏卿讲历史|唐朝皇帝最怕过这几天,刚开始很兴奋,之后每天都要装病躲过去
- 历史旧影馆|8张历史上流传的朱元璋画像:被刻意丑化,图9才是他的真实样貌
- 鉴赏历史|古代有钱人三妻四妾,为何还要养丫鬟?原来是有一件事妻妾做不到
- 小辫儿说历史|“定远号”打捞现场,船体破败不堪,部分零件被日本运走盖了别墅
- 南書房|?从电影《勇敢的心》中,探寻苏格兰与英格兰之间的历史恩怨情仇
- 康康历史|古代日本为何全民“弃肉食草”,千年不知肉味?这得问问大乘佛教
- 川川讲历史|秦汉时期三种重要的选官制度及其实施情况
- 历史垂钓者|周世宗打下的半壁江山,被赵匡胤中途劫走,戏剧性的当了皇帝
