##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的

近日《新白娘子传奇》主演赵雅芝、程美琪、叶童在节目“王牌对王牌”中聚首 , 唯一遗憾就是“法海”扮演者乾德门老先生已去世 。
##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的
文章图片

文章图片

赵雅芝至今被称作不老女神 , 小青扮演者陈美琪最近也曝出选择复出 , 大家都记得演员的美 , 记得富有感情色彩的剧中对白 , 要知道港员说普通话一般都不是那么标准的哦 , 但是剧中的普通话却是很标准的 , 原来声音都不是赵雅芝 , 叶童他们的元音而是来自幕后的她们 。
##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的
文章图片

文章图片

那个时候配音可是很火的职业 , 当年赵雅芝白娘子的配音者就是张主蕙 , 在台湾可是非常有名的配音员 , 由于她在《新报娘子传奇》之后就选择了退出配音界 , 所以至今也没有几个人记得她 , 小青的配音员是陈美贞 , 叶童的是刘小云 。但是她们那温柔 , 甜美的声音依然留在我们的脑海 , 那句白娘子甜蜜温柔的“官人”至今都是调侃的经典次 。
##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的
文章图片

文章图片

张主蕙
配音被说是影视作品的二次创作 , 好的配音不光能让人感觉到情感所在 , 更能让人体验剧中人物的心里变化 , 好的配音有时完全可以覆盖演技的纰漏 。
【##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的】##都说白娘子美, 谁知配音的她更美,原来温柔的“官人”是她说的
文章图片

文章图片

在看影视作品的时候往往都看到台面上的光鲜人物 , 其实背后的她们同样值得我们关注 , 没有他们的付出影视剧只能算是半成品而已 , 大家说对不对?


    推荐阅读