「黛瓦粉墙」韩国首尔: “洞”,散落其中的中国式文化和场景
北京联盟_本文原题:韩国首尔: “洞” , 散落其中的中国式文化和场景
本文插图
图/文 黛瓦粉墙
中日韩三国最小的行政区划 , 中国叫镇乡街道 , 日本叫町 , 韩国叫洞 。 洞是汉字 , 二战后废除汉字改为彦文(拼音文字) , 洞的彦文写法是“?” , 读音一样 。 洞在日占时代曾被称作“町” , 这名称最短命 。
朝鲜历史上没有独立过 , 要么是中国的附庸国 , 要么被日本侵占 。 附庸和殖民让现代韩国人感到耻辱 , 所以战后的朝鲜半岛走上了一条去殖民、去中国化之路 。
坐落汉江之北的明洞、三清洞、仁寺洞……坐落江南的狎鸥亭洞、清潭洞、新沙洞……在首尔的这些“七洞八洞”中 , 我见到了太多的中国文化和熟悉的场景 。 但想彻底去中国化谈何容易 , 因为你割断不了朝鲜历史 , 也无法阻隔世代延续的百姓生活 。
本文插图
首尔的“七洞八洞”不仅数量众多 , 还胜在各具个性以及由此而来的张力 。 三清洞、仁寺洞靠近城北青瓦台 , 街景近乎生活社区 , 适合休闲观光 。
本文插图
在主要街头与市场 , 常常能见到旅游服务志愿者 。
本文插图
本文插图
三清洞与北村连在一起 , 附近有许多传统的韩屋 。 三清洞一带的小巷子转弯抹角 , 高低起伏 。
本文插图
【「黛瓦粉墙」韩国首尔: “洞”,散落其中的中国式文化和场景】
本文插图
本文插图
仁寺洞要时尚和热闹得多 , 街道也平正宽阔 。 比较一下沿街店铺的商品 , 仁寺洞的文化气息要浓得多 。
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
处处是中国文化 。 废除汉字容易 , 全面去除中国文化难 。
本文插图
本文插图
街头公园边坐着很多老人 , 聊天 , 下棋 。 很熟悉的棋 , 叫朝鲜象棋 。 我站看了几局 , 自信也能下场过招了 。 朝鲜象棋是中国象棋的改动版 , 在规则上虽然有变动 , 但不涉及基本走法 。
推荐阅读
- 逗哥传媒|从一线女团到三流女主播,韩国女星过气速度,不是国内观众能想象的
- 幽兰的乡间美味|三伏天,上衣尽量别塞裤腰!学韩国女人穿“晚晚装”,高雅特迷人
- 小众生活|韩国“脸赞”潘南奎抖音走红,演绎街角时尚,美不可方物
- 搜狐新闻|韩国街头的烤冷面,辣酱一层一层往上刷,普通人别去轻易尝试
- 搜狐新闻|韩国街头的面条冰激凌,冰激凌压成了面条,加上酱料水果超诱人
- 肝脑涂地的小红|艾比终于公布男朋友身份,侧颜帅成韩国欧巴,网友:简直没天理!
- 韩国|韩国旅游攻略,看了它都可以假装去过韩国了
- 栗谷|韩国最“贵”的名人故居 有两个历史名人居住在此 你知道贵在哪吗
- 韩国|韩国女团难觅中性风
- 80后马里奥|韩国练习生禁止食用的七大美食:BTS金南俊说出了两种
