新闻晨报▲“不想给祖国添麻烦,但实在没办法了”,俄罗斯华商回国检测阳性

_本文原题为:俄罗斯华商回国检测阳性 , “不想给祖国添麻烦 , 但实在没办法了”
来源:澎湃新闻
新闻晨报▲“不想给祖国添麻烦,但实在没办法了”,俄罗斯华商回国检测阳性
文章图片
2009年 , 繁忙的切尔基佐沃市场
3月27日下午 , 莫斯科室外温度有四五度 , 天色有些阴沉 。
戴着口罩的吴权辉(化名)从萨达沃市场的自家摊位里走出来 , 看到几个俄罗斯人正在一家一家催收租金 , 语气急躁 。
他们是市场的承包商 , 商贩交租金的日子本应是3月25日 , 但在那天 , 俄罗斯总统普京发表电视讲话 , 宣布3月28日至4月5日全国放假 。
市场里的华商们看这架势 , 担心随时要歇业 , 于是为了拖延交租说尽好话 , 最后大家默默形成共识 , 你不交我也不交 。
距离萨达沃市场5公里外的 , 是规模更大的莫斯科商贸中心 , 华人称其为柳布利诺(批发)市场 。 市场一旁的友谊宾馆聚居着大量市场里的中国商贩 , 宾馆的华人主管安东尼这天被问到最多的问题就是 , “明天市场会关吗?”
51岁的安东尼操着一口东北话安抚着他们——有消息会第一时间通知 , “我还能骗你们 , 我都多大岁数了?”
那一天 , 吴权辉像有预感似的 , 在市场忙到很晚才离开 , 他把店里的样品收拾好 , 把账本整理带走 , 最后心情复杂地锁上了店门 。 临近傍晚 , 安东尼收到了来自上级的通知 , 第二天市场关门 , 他心想 , 这下坏了 。
然而更大的麻烦在等着俄罗斯的华人们 。 新冠肺炎的疫情于三四月在俄罗斯暴发 , 被裹挟的华商们进退两难——是走还是留?走的话去向何方 , 留下又该如何度过这场生存危机?

在上世纪90年代 , 苏联解体 , 俄罗斯陷入经济转型困境 , 同时也涌现大量商机 , 吸引了众多从事边贸的外国商人 。 其中“切尔基佐夫斯基市场”作为标志 , 最多有10多万外国商人在此从事服装、鞋帽、日用品等轻工产品的销售和服务工作 , 其中来自中国的商贩约有6万人 。
祖籍山东、后居黑龙江绥芬河的安东尼就是在这个时候来到俄罗斯 , 来到切尔基佐夫斯基市场 。 他姓王 , 因为俄罗斯人叫不惯中文名 , 他给自己取了个意大利名字 , 安东尼 。
但他也不知道安东尼是什么意思 , 就像多年后即使精通俄语 , 他仍不知柳布利诺(Люблино)的词根是“爱”的意思 。
当3月27日安东尼听到市场关闭的消息 , 他第一个想到的就是“蚂蚁之殇”可能又将重演——2009年6月29日 , 被中国人称作“一只蚂蚁”的切尔基佐夫斯基市场被正式关闭 , 货物被押、店铺被封、钱款被收 , 大批华商因此倾家荡产 。
安东尼说 , 早年他在俄罗斯一个月赚的钱相当于在中国一年赚的 。 直到“一只蚂蚁”突然关闭 , 他选择回国观望 , 一回就是十年 。
在这十年里 , 莫斯科东南部的两个市场 , 萨达沃市场和莫斯科商贸中心迅速崛起 , 成了华商们新的贸易聚集地 。 其中莫斯科商贸中心因靠近柳布利诺地铁站 , 被华人称作柳布利诺市场 。
新闻晨报▲“不想给祖国添麻烦,但实在没办法了”,俄罗斯华商回国检测阳性
文章图片
萨达沃市场
新闻晨报▲“不想给祖国添麻烦,但实在没办法了”,俄罗斯华商回国检测阳性
文章图片
柳布利诺市场
根据官网介绍 , 柳布利诺市场商务面积约26万平方米 , 有6500个摊位 , 一个挨着一个 , 主要以衣服鞋帽批发为主 , 其中70-80%的摊位货主来自中国 , 打工者则多来自于中亚、东南亚、前苏联国家 。
在这个封闭的老式商场里 , 各国风味的餐厅、药店诊所、照相馆、维修中心、美容店一应俱全 。 异乡人甚至不怎么需要走出市场 , 也可以在此生活上一两年 。


推荐阅读