『音乐董小姐』当翻唱成为歌坛“主力军”,最可悲莫过于翻唱完了还想“赖账”!( 三 )


『音乐董小姐』当翻唱成为歌坛“主力军”,最可悲莫过于翻唱完了还想“赖账”!
本文插图

对于大部分的听众来讲 , 与其说是厌恶翻唱 , 不如说是厌恶劣质翻唱和不尊重原曲的翻唱 。
各种参差不齐的翻唱作品轮番成为视频背景音 , 九姨青芒二萌吖轩磊磊改编周杰伦的童音版《听妈妈的话》 , “小朋友 , 你是否有很多问号” , 让人完全忘记原曲 , 成为烂大街的网络流行词 。
与之类似的还有杨千嬅的《处处吻》 , 林俊杰的《醉赤壁》等 , 这些歌曲本该是华语乐坛里充盈优质曲库的代表作品 , 但因为滥用 , 让它们沦为艳俗的街边曲 。
『音乐董小姐』当翻唱成为歌坛“主力军”,最可悲莫过于翻唱完了还想“赖账”!
本文插图

粉丝的不合理评论也是原唱和翻唱两者形成如今对立局面的主要原因之一 , 在原创的作品下刷翻唱 , 在翻唱的作品下刷原唱 , 互相贬低的情况比比皆是 。 音乐这个大环境 , 需要的不仅仅是歌手的创作和演唱 , 更需要成千上万的听众提升音乐素质 , 共同努力让华语音乐有一个更加干净的表演环境 。
在音乐的世界里 , 原唱和翻唱从未是对立方 , 他们是相辅相成的 。 原唱和翻唱的双向兴盛 , 能让听众欣赏到更多的优秀作品 , 提升华语乐坛的音乐包容性 , 才会实现音乐世界的利益最大化 , 繁荣整个音乐行业 。
【『音乐董小姐』当翻唱成为歌坛“主力军”,最可悲莫过于翻唱完了还想“赖账”!】一味的抨击翻唱 , 或者一味的抨击原唱 , 都是十分不理智的做法 。 尊重原唱 , 鼓励翻唱 , 提倡两者的创新融合 , 加快普及全民版权意识 , 才是一个合格的听众应该做的事情 。


推荐阅读