#天下奇闻#客家人表述亲情的方言,你知道几句?( 二 )
本文插图
小婆生子大婆个(的) , 大婆生子小婆么(没有)份
旧时农村里的男子有些是会娶小老婆的 , 那么小老婆生的儿子在当时的说法在如同大老婆的儿子一样 , 但是 , 大老婆生的儿子 , 小老婆便没有份儿 。
本文插图
亲家且姆(亲家母)豆腐乳
家庭中的儿子结婚后 , 做父母的称儿媳家的母亲为“且姆”;且姆则对女儿的丈夫家的母亲为“亲戚” 。 因为在客家农村中的豆干是用黄豆做的 , 而豆腐乳又是用豆干经发酵后做成的 , 因此用来比喻“亲家”“且姆”如同豆干 , 豆腐一个样;两者不但是一个样 , 还一样亲呢 。
本文插图
再清(亮)的月光不如火(灯) , 再好个(的)舅姆都唔当(不如)哀(母亲)
做阿姐家的儿女称呼做阿哥(或老弟)的媳妇为舅姆 。 这里指舅姆对侄子或侄女再好 , 侄子或侄女都认为不如自己的母亲对自己的关心——世俗的说法 , 当然也属玩笑语句 。
【#天下奇闻#客家人表述亲情的方言,你知道几句?】在很多人的心里 , 亲情都是最温暖的 。 它所能给与的不仅仅是鼓励和支持 , 更重要的是让我们知道了什么是爱!让我们珍惜最珍贵的亲情 , 关爱身边最爱的亲人吧!
推荐阅读
- 听趣天下事|河南街头出现奇特车辆,动力堪比跑车,更是无棚无顶:下雨不开
- 君临天下285694928TB|美食推荐:花椒肉、斗牛牛、红酒汁小黄鱼制作方法
- 达人J|在蒙古国逛超市,这里的物价再次刷新了三观!【J步天下之日常哔唧哔唧】
- 瞰游天下|端午出游攻略,这份指南请提前收好!
- 潮车行天下|自重才950KG还是48V锂电 谷雨DE380L拖挂上市
- 纵横天下|6月来山西壶口瀑布景区看“清瀑飞流”;后附门票价格,优惠政策
- 奇闻趣事|世界上最穷的“国王”,城堡只有3平米,生活开销全靠游客打赏!
- 纵横天下|6月2日榆次海立方海洋公园闭馆通知,具体开馆时间另行通知
- 小李阅天下|向流行模型学习!真正接近模型
- 吃天下|这么萝卜你吃过吗?萝卜和柠檬的碰撞,做法简单,补水又美白
