法媒：特朗普是美国“民主病”的表象
法国《回声报》网站5月4日发表法国蒙泰涅研究所特别顾问多米尼克·莫伊西题为《特朗普 ， 美国民主病的表象》的文章称 ， 美国总统特朗普是美国民主危机的征兆 ， 也是深化和加速危机的源头 。 内容编译如下：《反美阴谋》是菲利普·罗思2004年出版的小说 ， 该小说将宏大历史背景与上世纪40年代初新泽西州一个美国犹太人家庭的命运交织在一起 。 在这一反乌托邦故事中 ， 查尔斯·林德伯格在1940年总统大选中战胜富兰克林·罗斯福并成为总统 ， 此后奉行法西斯主义和反犹太主义 。2020年 ， 《反美阴谋》改编的同名电视剧开播 。 在2020年总统大选前夕 ， 新冠病毒疫情严重之时 ， 《反美阴谋》尤为触动人心 。 难道小说有可能走在现实之前 ， 给对美国种种失控视而不见的人敲响最后警钟吗？《反美阴谋》是否能让美国人睁大眼睛看看特朗普对民主国家所构成的威胁呢？当然 ， 特朗普并不是美国民主危机的起因 ， 但却是美国民主危机的征兆 ， 他还是深化和加速危机的源头 。 如果我们逐一来看第二次世界大战后的各个十年 ， 就会发现每个十年都以各自的方式削弱美国民主模式 。 上世纪50年代麦卡锡主义崛起；60年代出现一系列政治名人遇刺事件——从约翰·肯尼迪开始；70年代“水门”事件导致尼克松总统辞职；80年代“伊朗门”事件；90年代莱温斯基事件动摇了克林顿执政末期 。在进入新世纪之初 ， 随着2001年9月11日恐怖袭击事件的发生 ， 对美国民主的种种攻击主要来自外部 。 今天 ， 对民主制度最严重的打击则来自美国总统本身 。 这一次 ， 再也不可能视若无睹了 。共和党始终朝着更加极端的保守主义转变并非一日之功 。 而今天 ， 林肯的政党几乎如同邦联拥趸的继承者 。 在新冠病毒危机期间 ， 美国总统好像想把解除隔离的责任推给各个州 。在一些带有令人作呕的种族主义色彩的反居家令示威游行中 ， 各种邦联旗帜颇为显眼 。 腐败的金钱政治 ， 日趋严重的社会两极分化 ， 贫富不均现象激增 ， 最高法院政治化 ， 所有这些导致民主出问题的演变不是一个人的成果 ， 而是一种没有受到限制的长期失控的结果 。 当然 ， 这不仅出现在美国 ， 也不同程度地影响到所有民主国家 。然而 ， 新冠病毒危机表明在11月大选期间美国民主前途本身会处于怎样的危险之中 。 即便在共和党内 ， “特朗普医生的治疗建议”也让最不理智的成员都心烦意乱 。疫情造成的死亡人数已经超过越南战争 。 美国面临自30年代大萧条以来最严重的经济危机 ， 经济高速发展这个理由不能再用了 。 特朗普本来仰仗这个福星 。 但距离大选还有几个月之际 ， 这个福星突然间离他而去 。或许经济和公共卫生领域最艰难的阶段还没有到来 。 在政治方面 ， 菲利普·罗思的警告可能不该受到轻视 。 大多数百姓既非种族主义者 ， 也非反犹主义者 ， 但他们因为害怕且遭到经济危机和衰落感的打击 ， 于是在国内找替罪羊 ， 在国外找敌人 ， 想掩盖自己的失败感 。 应该重视艺术家的直觉 ， 事实证明他们往往比专家分析更准确 。原创 参考消息 2020-05-07 14:38:43
推荐阅读
- 谭德塞盛赞美国 希望继续合作
- 德里克·乔文和整个美国联邦政府都在犯罪
- 美国未来局势不同判断的争论 与一些思考
- 哈佛教授：最本质问题，美国还能被改革吗？
- 黑人亿万富翁：美国应为奴隶制赔偿14万亿美元
- 美国人不存钱大部分人一千美金都拿不出，是真的吗？
- 特朗普就暴乱发表全国讲话（中英全文）
- 董明珠：格力不依靠美国任何技术
- 弗洛伊德之死掀起了美国的反法西斯运动
- 为了特朗普去教堂拍照，美国警方暴力“开道”