秘诀■魅力中文 | 5个月通过HSK4级，他说这些是学好汉语的成功秘诀
北京联盟_原题是：魅力中文 | 5个月通过HSK4级 ， 他说这些是学好汉语的成功秘诀
关注
孔子学院
文章图片
文章图片
在俄罗斯卡尔梅克国立大学孔子学院的教室里 ， 总能看到这样一位学生 ， 耳后别着一支铅笔 ， 或低头看书 ， 或在纸上写写画画 ， 或抬头思考 ， 独自学习时安安静静 ， 上汉语课时却精神抖擞 ， 活力十足 。
他就是俄罗斯卡尔梅克国立大学英语专业研究生一年级学生思阳（Адьян Чимидов） ， 在短短5个月内就通过了汉语水平考试HSK四级 ， 成为师生眼中的汉语“学霸” 。
五个月通过HSK4级 ， 刷新孔院记录
2019年夏天 ， 因为一次偶然的机会 ， 思阳接待了一位来自蒙古的前辈 ， 在前辈的建议下 ， 他第一次认识了汉语 ， 隔天就来到孔院办公室报了名 。2019年9月 ， 思阳正式开始了汉语学习之路 。
万事开头难 ， 从a、o、 e 、i 、u 、ü 到声调 ， 从声调到汉字 ， 从汉字到词汇 ， 从词汇到句子 ， 要学好汉语 ， 思阳在课后没少下功夫 。
他坦言 ， “刚开始学汉语时 ， 我并没有什么明确的学习目标 ， 只是当作一个兴趣 ， 但 上了几节课之后 ， 我发现汉语有很多奥妙 ， 中国文化也很有意思 。”
文章图片
文章图片
每天早上6:00 ， 思阳会准时坐在自己的书桌前 ， 第一件事是复习前一天学习的汉语词汇 。
众所周知 ， 词汇是每种语言的“建筑材料” ， 而要掌握汉语词汇 ， 音、形、义、用法缺一不可 ， 汉语词汇又存在一词多义的现象 ， 给汉语学习者带来一定困难 。但思阳却不这么认为 。
早上他会在默写词语时写下汉字、拼音和俄语翻译 ， 再检查自己书写是否正确 ， 最后看例句、记用法 ， 每天如此 ， 不停练习 。“我并没有什么特别的诀窍 ， 我的方法就是每天学习” 。
文章图片
文章图片
但在口语课上 ， 思阳第一次犯了难 ， “在口语课堂上我们会看一些视频 ， 然后回答问题 ， 跟同学交流 ， 但我有时候并不能脱口而出 ， 我发现我的词汇量还是远远不够 。”这让思阳下定决心 ， 扩充自己的汉语词汇量 。
联想记忆法是学习外语时的好方法 ， 思阳也将其运用到了汉语学习中 ， 如“杯子”这个词语 ， 发音非常接近俄语中的动词“бей”；如“冻”这个词语 ， 发音非常接近俄语中的顿河“Дон” ， 这时 ， 思阳的脑子里便出现了一个场景：“Донки Хот 骑马到达Дон河 ， 天气太冷Донки Хот冻住了 ， 却找到一个洞 。”这样有趣的联想 ， 让思阳牢牢记住了汉语词语 。
哪有什么语言天才 ，
我只是下了更多的功夫
课外时间 ， 思阳常常在各种网站和平台学习汉语 ， 观看关于汉语语法解析和汉字偏旁的视频 ， 作为课外汉语知识的补充 。为了进一步了解中国人的想法和表达 ， 在老师们的建议下 ， 思阳开始使用微信 ， 平时也会听听汉语歌曲 ， 看看中国电影 。
“我最喜欢的人是成龙 ， 他是中国有名的电影演员 ， 也是一位歌手 ， 他是真正的男子汉！”话语中无不透露着崇拜之情 。
正如成龙的歌中所唱“胸襟千百丈 ， 眼光万里长 ， 发奋做个好汉子 ， 每天都自强 ， 去开天辟地 ， 为我理想去闯” 。
在汉语的世界里 ，思阳是真正的热血男儿 ， 勇往直前、乘风破浪 ， 突破了一个个语法难点 。
推荐阅读
- 日本@日本《中文导报》：四国华侨华人联合会向当地捐口罩
- #曼德勒#曼德勒的酒店要恢复营业了？最新消息来了
- 『欧洲』揭开“欧洲心脏”面纱，感受斯洛伐克的魅力
- @疫情肆虐，缅甸政府主动给救护车、殡仪车上牌
- 中文■耿爽：你们今天都开始秀中文了？
- 【中国侨网】受到家长好评，澳大利亚中文学校通过网络教学
- 【文莱】外交部：中文双方共同安排中国籍员工返文，充分体现两国携手抗击疫情的积极意愿
- 联合国：雅典举行系列活动纪念联合国中文日设立十周年