17年后:入侵伊拉克的后果

17年后:入侵伊拉克的后果
17年后:入侵伊拉克的后果Medea Benjamin 和 Nicolas J. S. Davies尽管全世界都充满了可怕的冠状病毒大流行 , 但特朗普政府于3月19日通过扩大 冲突来纪念美国入侵伊拉克的17周年。 据称 , 与伊朗结盟的民兵于3月11日袭击了巴格达附近的美国基地 , 美军对民兵的五所武器工厂进行了报复性打击 , 并宣布将向该地区再派两艘航空母舰 , 以及新的爱国者导弹系统和数百名士兵来操作它们 。 这与 伊拉克议会在一月份要求美国军队离开伊拉克的投票相矛盾。 这也违背了大多数美国人的看法 , 他们认为 伊拉克战争不值得打下去 , 而且违反唐纳德·特朗普结束无休止战争的竞选承诺 。十七年前 , 美国从其所有武装部队中动用 46万多人进攻和入侵伊拉克 , 并得到46,000名英国人, 2,000人澳大利亚人以及数百波兰人 , 西班牙人 , 葡萄牙人和丹麦人的支持 。战争的头五个星期 , “震慑”的空中轰炸向伊拉克释放了29,200枚炸弹和导弹 。根据国际法 , 美国的入侵是侵略罪 , 受到了全世界人民和国家的积极反对 , 其中包括2003年2月15日在60个国家上街游行的3000万人 , 他们对21世纪初竟有这样的事发生表示恐惧 。 美国历史学家约翰·肯尼迪的演讲撰稿人阿瑟·施莱辛格将美国对伊拉克的入侵比之于1941年日本对珍珠港的先发制人的攻击 , 并写道:“今天 , 我们美国人生活在声名狼藉中 。 ”十七年后 , 入侵的后果不辜负所有反对者的恐惧 。 战争和敌对情绪席卷整个地区 , 美国和西方国家在战争与和平问题上的分歧挑战了我们对自己先进的高度选择性的看法 ,1.数百万伊拉克人丧生和受伤关于在伊拉克入侵和占领中丧生的人数的估计差异很大 , 但即使是 基于零碎报告的确定最低死亡人数的最保守的估计 , 也有数十万 。 认真的科学研究估计 , 在战争的头三年 , 有655,000名伊拉克人死亡 , 到2007年9月 , 约有100万伊拉克人死亡 。 美国升级或“激增”的暴力事件持续到2008年 , 零星的冲突从2009年持续到2014年 。 在针对伊斯兰国的行动中 , 美国及其盟国的新军事行动中向伊拉克和叙利亚的主要城市投放了118,000多 枚炸弹 ,并进行了自越南战争以来规模最大的炮击。 他们将摩苏尔和其他伊拉克城市的大部分夷为废墟 , 伊拉克的库尔德情报初步报告发现 ,仅在摩苏尔 , 就有40,000多平民丧生 。 对于战争的这一最新致命阶段 , 没有全面的死亡率研究 。 除了失去所有生命之外 , 还有更多人受伤 。 伊拉克政府的中央统计组织说 ,已有200万伊拉克人残废 。2.更多的伊拉克人流离失所截至2007年 , 联合国难民事务高级专员公署(难民署)报告称 , 近200万伊拉克人逃离了被占领的伊拉克的暴力和混乱 , 大部分人逃到约旦和叙利亚 , 另有170万人在该国境内流离失所 。 从2014年到2017年 , 美国对伊斯兰国的战争更加依赖于轰炸和炮击 , 摧毁了更多的房屋 , 使600万伊拉克人流离失所 。 随着对伊斯兰国的战争逐渐结束 , 已经有435万人返回家园 , 但是许多人面临“财产被毁、基础设施受损或根本不存在、缺少谋生机会和财政资源等问题 , 这些问题有时会导致二次流离失所 。 根据联合国特别报告员塞西莉亚·希门尼斯·达马瑞的说法 , “伊拉克国内流离失所的儿童代表着“遭受暴力创伤、被剥夺教育和机会的一代” 。3.数以千计的美国 , 英国和其他外国部队被杀和受伤尽管美国军方对伊拉克的伤亡低调处理 , 但它准确地追踪并公布了自己的伤亡情况 。 截至2020年2月 , 4576名美国士兵和181名英国士兵在伊拉克被杀 , 还有142名其他外国占领军 。 在伊拉克被杀的外国占领军中 , 超过93%是美国人 。 在阿富汗 , 美国从北约和其他盟友那里得到了更多的支持 , 只有68%的占领军是美国人 。 美国在伊拉克较高的伤亡分额是美国人为美国入侵的单方面非法性质付出的代价之一 。 截至2011年美国军队暂时撤离伊拉克时 , 已有32 , 200名美国士兵受伤 。 在美国试图将其占领外包和私有化的过程中 , 至少有917名平民承包商和雇佣军在伊拉克被杀 , 10 , 569人受伤 , 但并非所有人都是美国公民 。4.更多的退伍军人自杀每天有20多名美国退伍军人自杀 , 这比美军在伊拉克每年的死亡人数还要多 。 自杀率最高的是年轻的退伍军人 , 他们的自杀率“是普通退伍军人的4-10倍” 。 “为什么?退伍军人和平组织的马修·霍解释说 , 许多退伍军人“努力重新融入社会” , 羞于寻求帮助 , 为他们在军队的所见所闻所累 , 受过射击训练 , 拥有枪支 , 并承受着精神和身体上的创伤 , 这使他们的生活很困难 。5.浪费了数万亿美元2003年3月16日 , 也就是美国入侵前几天 , 美国副总统切尼预测 , 这场战争将使美国损失约1000亿美元 , 而美国的介入将持续两年 。 十七年过去了 , 成本仍在增加 。 国会预算办公室(CBO)估计 2007年伊拉克和阿富汗战争的费用为2.4万亿美元 。 2008年 , “根据保守的假设” , 诺贝尔奖获得者 , 经济学家约瑟夫·斯蒂格利茨和哈佛大学的琳达·比尔姆斯估计 , 伊拉克战争的费用超过3万亿美元 。 直到2010年 , 英国政府 在直接费用上花费了至少90亿英镑 。 与许多美国人认为的相反 , 美国没有花钱用于在重建被它摧毁的伊拉克 。6.运转不良的伊拉克政府都男人(没有女人!)如今管理伊拉克的仍然是2003年跟随美国和英国入侵部队飞抵巴格达的前流亡者 。 伊拉克最终又一次每天出口380万桶石油 , 每年出口石油收入800亿美元 , 但这笔钱很少用于重建被毁和受损的房屋 , 或为伊拉克人提供工作、医疗保健或教育 , 其中只有36%的人有工作 。 伊拉克的年轻人走上街头 , 要求结束2003年后腐败的伊拉克政权以及美国和伊朗对伊拉克政治的影响 。 600多名抗议者被政府军杀害 , 但抗议迫使总理阿德尔·阿卜杜勒·马赫迪辞职 。 另一名前西方流亡者穆罕默德·陶菲克·阿拉维 , 美国任命的前临时总理艾亚德阿拉维的堂兄弟 , 被选中接替他 , 但在国民议会未能批准他的内阁人选后几周内他就辞职了 。 民众抗议运动庆祝阿拉维的辞职 , 阿卜杜勒·马赫迪同意继续担任总理 , 但只是作为一个“看守人”来履行必要的职能 , 直到举行新的选举 。 他呼吁在12月举行新的选举 。 在此之前 , 伊拉克仍处于政治迷茫地带 , 仍被大约5000名美国士兵占领 。7.对伊拉克的非法战争破坏了国际法规则当美国未经联合国安理会批准入侵伊拉克时 , 第一个受害者是《联合国宪章》 , 这是二战以来和平和国际法的基础 , 禁止任何国家对另一个国家威胁或使用武力 。 国际法只允许军事行动作为对攻击或迫在眉睫的威胁的必要和相称的防御 。 2002年布什的非法先发制人原则遭到普遍拒绝 , 因为它超越了这一狭隘的原则 , 并声称美国有权使用单方面军事力量“先发制人地应对新出现的威胁” , 削弱了联合国安理会决定特定威胁是否需要军事回应的权威 。 当时的联合国秘书长科菲·安南表示 , 入侵是非法的 , 将导致国际秩序的崩溃 , 而这正是已经发生的事情 。 当美国践踏《联合国宪章》时 , 其他国家必然会跟进 。 今天 , 我们看到土耳其和以色列步美国后尘 , 随意攻击和入侵叙利亚 , 就好像它不是一个主权国家一样 , 把叙利亚人民当作他们政治游戏中的棋子 。8.伊拉克战争掩盖了腐败的美国民主入侵的第二个受害者是美国民主 。 国会根据所谓的国家情报评估的“总结”投票支持战争 , 但那是不可能的 。 《华盛顿邮报》报道说 , 100名参议员中只有6名和几名众议院议员阅读了实际的国家情报 。 国会其他成员投票所依据的25页的“总结”是几个月前制作的一份文件 , 其作者之一 , 中央情报局的保罗·皮勒后来向美国公共广播公司前线频道坦白说 , “这份文件是为了公开战争的理由” 。 它包含了令人震惊的断言 , 但在真实的国家情报机关中却找不到 , 例如中情局知道伊拉克有550个储存化学和生物武器的地点 。 国务卿科林·鲍威尔在2003年2月联合国安理会上的可耻表现中重复了许多谎言 , 而布什和切尼在重要的演讲中使用了这些谎言 , 包括布什2003年的国情咨文 。 如果选择在国会代表我们的人民被这样一个谎言之网操纵 , 投票支持一场灾难性的战争 , 民主——人民的统治——怎么可能呢?9.对系统性战争罪的有罪不罚入侵伊拉克的另一个受害者是美国总统和政策受法治约束的假设 。 17年后 , 大多数美国人认为总统可以随心所欲地发动战争、暗杀外国领导人和恐怖主义嫌疑人 , 而无需承担任何责任——就像独裁者一样 。 当奥巴马总统说他想向前看而不是向后看 , 并且不追究布什政府中任何人的罪行时 , 就好像他们不再是犯罪 , 而是成为美国政策的常态 。 这包括对其他国家的侵略罪;在美国的空袭和无人机袭击中大量杀害平民;以及对每个美国人的电话、电子邮件、浏览历史和观点的无限制监控 。 但是这些都是犯罪行为 , 违反了美国宪法 , 拒绝追究那些犯下这些罪行的人的责任使得他们更容易被重复 。10.破坏环境在第一次海湾战争期间 , 美国投放了340吨贫铀弹头和炸药 , 导致土壤和水中毒 , 并导致癌症发病率飙升 。 在接下来几十年的“生态灭绝”中 , 伊拉克饱受数十口油井被烧毁的困扰;倾倒石油、污水和化学品污染水源;数百万吨废墟来自被毁的城镇;以及战争期间在露天“燃烧坑”燃烧大量军事废物 。 战争造成的污染与伊拉克严重的先天缺陷、早产、流产和癌症(包括白血病)有关 。 污染也影响了美国士兵 。 据《卫报》报道 , “超过85 , 000名美国伊拉克战争退伍军人……从伊拉克回来后被诊断患有呼吸和呼吸问题、癌症、神经疾病、抑郁症和肺气肿 。 ” 。 伊拉克部分地区可能永远无法从环境破坏中恢复过来 。11.美国在伊拉克的宗派“分而治之”政策对整个地区造成了破坏在世俗的20世纪的伊拉克 , 逊尼派少数民族比什叶派多数民族更强大 , 但在大多数情况下 , 不同的种族群体在混合的社区中毗邻共存 , 甚至通婚 。 什叶派和逊尼派混居的朋友告诉我们 , 在美国入侵之前 , 他们甚至不知道哪一方是什叶派 , 哪一方是逊尼派 。 入侵后 , 美国授权了一个新的什叶派统治阶级 , 由与美国和伊朗结盟的前流亡者以及北部半自治地区的库尔德人领导 。 权力平衡的颠覆和美国蓄意的“分而治之”政策导致了一波又一波可怕的宗派暴力 , 包括美国指挥下的内政部敢死队对社区的种族清洗 。 美国在伊拉克引发的宗派分裂导致了基地组织的复活和伊斯兰国的出现 , 并在整个地区造成了严重破坏 。12.美国与新兴多边世界之间的新冷战当布什总统在2002年宣布他的“先发制人原则”时 , 参议员爱德华·肯尼迪称之为“对21世纪美国帝国主义的宣告 , 任何其他国家都不能也不应该接受 。 ”但迄今为止 , 世界既未能说服美国改变路线 , 也未能在外交上团结一致反对其军国主义和帝国主义 。 2003年 , 法国和德国在联合国安理会勇敢地与俄罗斯和全球大多数南方国家站在一起 , 反对入侵伊拉克 。 但西方政府接受了奥巴马表面上的魅力攻势 , 将其作为加强与美国传统关系的幌子 。 中国正忙于扩大其和平的经济发展及其作为亚洲经济中心的角色 , 而俄罗斯仍在从20世纪90年代的新自由主义混乱和贫困中重建其经济 。 在美国、北约及其阿拉伯君主主义盟友于2011年对利比亚和叙利亚发动代理人战争之前 , 双方都没有准备好积极挑战美国的侵略 。 利比亚倒台后 , 俄罗斯似乎已经决定要么对抗美国政权更迭 , 要么自己最终成为受害者 。经济潮流已经改变 , 多极世界正在出现 , 世界寄希望于美国人民和新的美国领导人能够在21世纪的美帝国主义导致美国与伊朗、俄罗斯或中国爆发更具灾难性的战争之前 , 采取行动遏制这种局面 。 作为美国人 , 我们必须希望 , 世界对我们能够民主地为美国政策带来理智与和平的可能性的信心没有放错地方 。 一个好的开始是加入伊拉克议会要求美军撤离伊拉克的呼吁 。Medea Benjamin 是几本书的作者 , 其中包括《伊朗内幕:伊朗伊斯兰共和国的真实历史和政治》和《不公正的王国:美国与沙特的关系背后》 。 Nicolas J. S. Davies是一个独立的采访人员周大欢译自《Truthdig》


推荐阅读