战争事典|一个德军士兵的苏德战争回忆：临近结局的奢侈闲暇
【德】戈特洛布·赫伯特·比德曼【美】德里克·S·赞布罗著
【译】小小冰人
文章图片
比德曼（右起第三人）与第437步兵团一些刚刚获得二级铁十字勋章的战友们合影留念 。
1944年6月23日 ， 俄国人沿一条400英里宽的战线对“中央”集团军群发起打击 。 从维捷布斯克至基辅 ， 整个中央防线陷入一片火海 。 齐装满员、装备精良的苏军师在坦克、飞机以及大批美援物资的支援下 ， 对勒热夫、斯摩棱斯克和更南面的德军薄弱防线发起了一场猛烈的攻势 。
俄国人重创了德国军队 ， 所采用的方式正是1941年和1942年我们获得巨大胜利期间对付他们的办法 。 由于希特勒的固执 ， 德军将领们无法采取必要的措施来避免整个军队被围 。 这场庞大的攻势突破了我们的前线 ， 迅速深入至德军腹地 ， 大批人员和物资被切断 ， 被围的众多部队不是举手投降就是被全歼 。
我们的阵地位于尤什诺沃 ， 而在南面的博布鲁伊斯克包围圈 ， 被围的德军师被击败后遭到歼灭 。 这场庞大的包围战发生于7月初 ， 包围圈里的幸存者踏上了赶往古拉格和战俘营的苦难之旅 。
中央防线迅速崩溃的原因非常明确 。 我们的兵力、坦克和资源太少 ， 无法控制住东线的庞大区域 ， 而在柏林的最高统帅却拒绝接受这一事实 。 现在已没有哪个德军师还拥有我们在早期获得胜利时的那种实力 。 原先辖3个营的团 ， 现在只剩下2个实力大打折扣的营 。 工兵单位和炮兵团的实力同样被严重削弱 ， 不仅在战斗中遭受到严重损失 ， 还要抽调人员去补充步兵单位 。 
文章图片
第437步兵团的戈特洛布·H·比德曼少尉 。 这张照片是1944年初他在俄国北线服役时拍摄的 。
德国国内组建起一个又一个的新师 ， 试图以这些部队守住前线 ， 击退日益强大的敌人 ， 但那些自战争开始便一直身处前线的旧师 ， 却从未能获得足够的补充兵以弥补过去几年里遭受到的惨重损失 。 然而 ， 前线士兵面临的最为严重的问题是 ， 大批经验丰富的军官和军士阵亡或负伤 ， 已不在我们身边 。
【战争事典|一个德军士兵的苏德战争回忆：临近结局的奢侈闲暇】另外 ， 德国军队从未研究或学习过实施后撤的战术和方法 。 德军士兵被灌输的观点是 ， 后撤就是失败 ， 没有什么可供学习的优点 。 就连早期的魏玛国防军 ， 对后撤的研究 ， 包括对这种通常对我们获得优势很有必要的战术的使用 ， 同样令人沮丧 。 1936年后 ， 甚至连战斗后撤的教案也从课程中删除 。 灌输给我们的只有“进攻”和“停止”这两种打法 。 德国军队在这方面毫无准备就投入了这场战争 。
“中央”集团军群在6月和7月的崩溃导致了一场混乱 。 无数部队沿着道路和桥梁逃往后方 ， 既没有人率领 ， 也毫无目的地可言 ， 与此同时 ， 一些实力严重受损的部队又试图/p>
俄国人的空中力量不停地发起空袭 ， 给这场惊恐和混乱雪上加霜 ， 他们对所有的公路和铁路线实施轰炸和扫射 ， 令一个个曾经无比自豪的德军团惊慌失措、士气低落 。 德军的战略预备队无法穿过混乱的人群赶往前线 ， 他们被堵在潮水般退下的人员和车辆中 。 整支部队的行动已不复可能 。 造成这场灾难的最高统帅并不在场 ， 没有目睹他的决定所造成的恶果 。 一如既往 ， 承担这些错误的是前线士兵 ， 他们为此付出了自己的生命 。
“北方”集团军群也受到中央防线崩溃的影响 ， 就像位于南面的第30军 。 6月底 ， 敌人的右翼冲出波洛兹克前方的高地 。 第132步兵师在尤什诺沃—莫斯卡斯切沃前方和韦利卡亚地区据守着一片宽大的防区 。 6月28日夜间 ， 一个警察保安团来到前线 ， 将第437掷弹兵团第1营的士兵们换了下去 。 第2连只剩下60人 ， 我们爬出自己的防御阵地 ， 面对铺天盖地而来的敌人 ， 我们在这里坚守了数周之久 。 我们列队经过冬季战役中被击毁的坦克 ， 此刻 ， 坦克车身上布满铁锈 ， 舱盖敞开着 ， 就像裂开的伤口 。 我们沿着狭窄、弹痕累累的木排路穿过沼泽地 ， 饭盒、工兵铲和其他装备与挂在皮带上的钢盔相碰 ， 发出轻微的叮当声 ， 身后的敌人为我们开枪送行 。
距离前线5公里的后方 ， 全营集结在一片小树林的边缘 ， 面对无时不在的敌机 ， 这片树林为我们提供了一个隐蔽地 。 连军士长诺沃特尼为我们提供了热饭菜和其他一些物品 ， 由于身处前线 ， 这些东西已经有好几周没有得到了 。 我们坐在路边 ， 或躺在松树下 ， 享受着清晨第一缕暖暖的阳光 ， 就这样消磨了几个小时 。 我们再次奢侈地享受到直立行走的快乐 ， 而不必担心危险 ， 再次体会到自由的可贵 ， 而不必害怕遭到狙击手的子弹 。 
文章图片
1944年 ， 执行侦察巡逻任务后 ， 伯恩哈特中士（左）向比德曼少尉汇报苏军阵地的情况 。 右侧 ， 身穿迷彩作战外套的士兵携带着MP-40冲锋枪的弹匣包 。
推荐阅读
![[雅马哈]1.5w左右预算怎么选车（二），为大家带来名厂性价比好车](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2020/206980fc87361e9850dd7cdefe78c243.jpg)
- 兵王故事|伊朗发出战争宣言，俄称赞这是大国作为，美军对伊朗空袭计划曝光
- 海陆空天视频|成为打赢沙特石油战争的关键，俄罗斯靠给中国出口石油赚疯了
- 市界|“赌王”俩儿女“互撕”？一个公司估值6亿，一个身家近10亿
- 蠢哥哥|他本是金庸笔下最可恨之人，金庸改书将他一分为二，一个善一个恶
- 『报备』B站已向有关部门报备卖惨UP主 割韭菜的财富密码又多了一个
- 音乐中心地带TB|如果崇祯的儿子真跑到南京的话，南明会不会成为另一个南宋呢？
- 影视控|《天道》里的大智慧，丁元英为何要骗刘冰？这是一个薛定谔的猫
- 女童小女孩骑小车离家出走险象环生！为啥一个人在街头呢？原因曝光......
- 幼儿园开学，只来了一个孩子…
- 复学青岛一二年级小学生3日复学 防疫环节一个不少