郭建波郝蕾《春潮》七分钟独白:她让角色有了分寸感下的弹性( 二 )


直至最后,母亲纪明岚昏迷躺在医院的那一刻,属于郭建波的表达开关才被开启,这才有了那段著名的七分钟独白 。具有讽刺意义的是,只有母亲不再开口说话时,女儿才露出了难得一见的柔情一面,她不仅留下陪夜还细致地为母亲擦拭身体 。但躺在那里的母亲却对此全然不知 。这个段落暗示了,正常的母女之情是不可能发生在这对母女身上的 。对郭建波和纪明岚来说,只有异常(不正常)状况,才能成为彼此感情的出口 。
【郭建波郝蕾《春潮》七分钟独白:她让角色有了分寸感下的弹性】独白没有情绪的爆点,却像顺流而出的一股春潮,细细长长、弯弯转转,汇进河流,通向大海
这个七分钟的独白段落,发生在了影片中最寂静的时刻,同时带来了电影的高潮 。郝蕾独自对着窗户,说完了所有 “关于我与母亲”的一切,窗户上倒影着她的面庞与远处母亲在病榻上的身影 。
说实在的,郝蕾的脸传达出的信息是大于剧本的,她丰富了剧作的内涵 。这段独白从剧作的角度来说显得平,甚至有画蛇添足之感 。作者试图通过这么一段戏将情绪推向某种临界点,但因为缺乏提炼,并没有起到该有的画龙点睛的作用 。作为一部作者电影,如果没有这么一段设计感十足的片段,去 “讲”出它背后的深意,影片可能反而能上升到一个更高的层次,甚至具有成为经典的可能 。但从表演的角度,这个片段毫无疑问又显得尤其必要 。对一个前76分钟都在用“无言”来诠释人物的演员来说,这段戏相当于给她的表演打开了一个巨大的机会之门 。
“你安静了,世界便安静了……”在这里,郝蕾几乎贡献了最佳演技 。她的眸子随着讲述闪现出与之前空洞失焦的眼神不同的光点,亮晶晶的,像是一种内心的火光重新点燃 。她的表演是走心的,虽然独白没有情绪的爆点,却像是顺流而出的一股春潮,细细长长、弯弯转转,直至汇进河流,通向大海 。她倾诉的是真正的痛,真正的痛是无声的,是不需要倾听者的,可以对着玻璃窗,对着车来车往的大街,只有无理的人才喜欢大声嚷嚷,才需要观众 。
在这里,我们看到郝蕾调动了过往的角色经验和表演能力,通过为人称道的台词设计来完成这段表演 。据郝蕾自己透露,对如何呈现这段表演,她和导演杨荔钠曾产生过分歧,原先剧本中是对着昏迷的母亲说,“我觉得不能直接对着母亲说出来”,最后,在郝蕾的坚持下,观众才看到了这段如 “海啸前暗涌”般的隐忍表演 。郝蕾表示,“现在这样处理很有意思,这段话有了一种空间感 。这可能就是郭建波日记的内容,也可能在她之前所有的沉默中,已在她内心来回说了上千遍 。”
她眼睛里闪现的那种光亮,在某一个时刻,仿佛与郝蕾的现实人生形成了重合 。那是2017年的戛纳电影节70周年 。那一年,范冰冰携13箱华服走上红地毯 。谁也不知郝蕾也去了戛纳,因为她没有带通稿,国内的媒体几乎没有任何关于她的报道 。她隐匿在无数爱电影的人群中,一部接一部地看片,她参加致敬日本殿堂级导演黑泽明的影展,她跟随行的翻译小哥聊萨特、聊演戏,聊具体一个场景该如何去演,就站起来演了一遍 。郝蕾的眼睛常常会在那样的时刻变得深邃而闪烁,好似一种不受控的美借着她的身体活了起来 。
在拍了娄烨的《浮城谜事》和贾樟柯的《河上的爱情》后,郝蕾算是彻底地被划入了文艺片阵营 。“我对商业没有歧视,但没有人来找我啊!”说归说,但也从来不见她为此焦虑,而是继续着她的低产 。这些年,我们看到她在作品中逐渐收敛锋芒,学会“克制”,与此同时,野心和敏感,也并没有从这位女演员身上消失 。她依旧是当年《恋爱的犀牛》里那个一袭红裙的明明 。陈熙涵


推荐阅读